ženy
1. Andrašiková Natálie
2. Kubišová Iva
3. Radnicová Lenka
4. Weberová Iva

Muži B kategorie
1. Pavlica Martin (Baník Havířov)
2. Vávra Michal (v zahraničí)
3. Polák František (v zahraničí)
4. Smrček Michal (SF El Niňo Praha)

čtyřhra mužů
1. Karásek, Přistál (Mokré Lazce)
2. Šimončík, Kaucký (v zahraničí,SF El Niňo Praha)
3. Vožický, Čihák (Baník Havířov)
Šedivý, Rochowanski (Elizza Praha)

"Evropané se stejně navzájem velmi dobře znají z klubových soutěží, takže není důvod, aby se připravovali na národních úrovních. každá medaile pro Evropu bude úspěch nás všech, říká Patrick Birocheau, bývalý francouzský reprezentant a jeden z přítomných trenérů. Také nejlepší rakouský hráč Werner Schlager takovýto kemp vítá: "Nemáme důvod se před sebou skrývat a pro mě tohle je jedno z nejlepších soustředění vůbec".

Dovolím si Birocheauovo evropanství poněkud zchladit a dodávám svoji pochybnost, že kdyby tito hráči nebyli poslední v Evropě, kteří musí hrát "starým" míčkem, tak by se společné soustředění v takovémto složení určitě nekonalo. Nicméně, tento podnik je nejlepší možnou protiváhou vojensky pojatého čínského předolympijského kempu (viz TBT 47/99).

A tak bezprecedentní spolupráce svedla dohromady takové hvězdy jako Jana-Ove Waldnera a Joergena Perssona, kteří dřou společně s rivaly Vladimirem Samsonovem, Jorgem Rosskopfem, Jean-Michel Saivem nebo Jean-Philippe Gatienem. Obrovskou zkušeností je tato akce určitě i pro naše olympioniky Petra Korbela a Josefa Plachého.

Na závěr kempu se uskutečnil turnaj pod názvem German Masters:

Nejimpozantnější je jednoduchost jeho hry. Výborný servis nebo jeho příjem je následován útokem s taktickou přesností, která tak chybí mnohým mladým hráčům. Jeho schopnost získávat body při servisu soupeře je rovněž úctyhodná. A mnoho důležitých míčků za ta léta získal z nejnemožnějších situací a pozic.

Jorgen dobře ví, co má za stolem dělat a vidět jej při hře, když chytí svůj rytmus je pastvou pro oko pro každého trenéra či diváka. Servis, útok, stejně jako bloky jdou na stůl s přesností a citem. Ale může tento hráč vyhrát na čtvrtý pokus olympijský titul v Sydney? Ten, kdo viděl Jorgena hrát v důležitých zápasech v posledním půlroce říká - možná.

"Vím, že na to mám", říká. "Pochopitelně tohle si myslí i řada dalších. Mezi Evropany zejména Samsonov, Gatien a Waldner jsou hráči, kteří jsou schopni vyhrávat i pod tlakem. To platí i pro všechny nominované čínské hráče. Ale musím říci, že to bude velmi, velmi vyrovnané. Existuje mnoho světových hráčů, kteří jsou schopni zahrát fantastické údery či výměny, zápasy, turnaje", pokračuje Jorgen, "ale když přijde na bitvu o opravdu velký titul, nejdůležitější je hlava. Podívejte se na hráče, jakým je Gatien. Na běžných turnajích kolikrát vypadá, jakoby nevěděl, kde má půdu pod nohama. Ale má to srovnané v hlavě a je každému nebezpečným soupeřem ve hře o nejvyšší příčky. Nezapomeňme, jak fantastický zápas sehrál v Eindhovenu na MS ve dvouhře proti Liu Guoliangovi. Myslím, že vedl ještě 20:17 ve třetím setu". (Pozn.: prohrál 21:15, 21:23, 17:21,14:21)

"Je dost důležité získat pocit, že můžeš porazit hráče jako je Kong Linghui nebo Liu Guoliang. Já jsem prohrál s Liu v Eindhovenu, ale v Kuala Lumpur se mi podařilo jej porazit (viz TBT 9/2000). Velmi často to je malý psychický detail, který rozhoduje výsledek. Myslím si, že finále v Kuala Lumpur může mít dvojí efekt. Ukázali jsme, že můžeme porazit nejlepší Číňany. Ti odhalili svoji slabost, když hrají pod tlakem. Na olympijské hry se těším."

Sportovec se často potýká s důležitým faktem motivace. To potkalo i Jorgena, když před šesti lety po autonehodě přišel o ME 94 v Birminghamu. Odchod ze scény se zdál aktuálním. "Byla to pro mě ošklivá doba s mnoha negativními vzpomínkami. Ztratil jsem hlad po vítězství, titulech. Po nehodě jsem absolutně ztratil chuť pokračovat. Opravdu jsem uvažoval o konci kariéry." Obrátil se s prosbou o pomoc na sportovního psychologa Lars Rydberga.
"Na Larse stále vzpomínám, není pochyb o tom, že můj vztah ke sportu zásadně pozdvihl. Pro hráče v mém věku je nejdůležitější věcí mít radost ze hry a pracovat se schopností koncentrace. Dnes cítím, že dokážu rozdělit dostatek kvalitního času jak pro trénink, tak pro rodinu. A vím, že dobré výsledky mě neminou, pokud dokážu rovněž relaxovat a mít radost jak ze sportu, tak z rodinného života."

Sydney 2000 je pochopitelně nejpřirozenější a nejjasnější výzva. Ale jak si dovede představit Jorgen Persson svůj další život, aníž bude v centru pozornosti jako hráč?
"Pro mě je Sydney určitě poslední olympijský turnaj. Sice ještě neplánuji ukončení činnosti a určitě pojedu na MS 2001 do Ósaky. Potom uvidíme. Záleží i na tom, jaký klubový kontrakt mě bude nabídnut. Prvním krokem k odchodu bude konec reprezentace v národním týmu. Reprezentační soustředění a turnaje zaberou šeredně moc času."

Mnoho "starších sportovců" má s ukončením kariéry potíže, ale Jorgen nevyzařuje stín pochybnosti o tom, že by si se svojí budoucností nevěděl rady. "Ani náhodou. Beru to tak, jak to přijde. Například ten nový 40mm míček. Bude zajímavé vidět, jak starej pes jako já dokáže vstřebat takovu změnu."

Uvidíme Jorgena Perssona jako trenéra?
"Ne, dnes je pro mně obtížně představitelné vidět se v takové roli. Moje rodina se usadila v Norsku, což se mi líbí. Proto svůj život po skončení kariéry přizpůsobuji víc a víc životu v Norsku. Ta vzdálenost od švédského stolního tenisu bude velká.

S takovou zkušeností po tolika letech ve špičce je Jorgen povolaným k tomu, aby sdělil svůj názor na stolní tenis v novém tisíciletí.
"Jako vrcholový hráč můžu říct, že věci v ITTF se daly do pohybu. Konečně byli jako profesionálové zaměstnáni lidé se znalostmi a citem pro vývoj. Vytvoření ITTF Pro Tour je pokrok, ale zde si myslím, že ITTF může ještě uděla více. Větší podíl zisku musí přijít do prize money. Jejich rozdělení musí přijít mezi více hráčů, aby byli tito byli schopni financovat si možnost hrát na tomto okruhu a snížila se jejich závislost (na klubových příjmech, na příspěvcích národních asociací). Dokud klubové kontrakty zůstanou dominantním příjmem pro nejlepší hráče, nevidím velké změny v účasti na Pro Tour turnajích. Můžu mluvit jen za sebe, ale pro mne jako pro profesionála jsou klubová utkání nejvyšší prioritou v mém kalendáři."

"Pro další vývoj našeho sportu bych rád viděl větší debatu na téma, jak více zpřístupnit a udělat lákavějším Pro Tour turnaje pro novináře a diváky. Nové nápady do marketingu jsou naprostou nutností. Před několika týdny jsem se zúčastnil malého turnaje pro profesionály tady ve Švédsku. Viděl jsem takové množství schopností a vysokou úroveň, co se týče viditelnosti sponzorů, souhry barev, informace pro hráče a diváky, ozvučení, moderátora..."

Asi po hodině konverzace byl rozhovor přerušen Jorgenovou dcerou Emily, která se dožadovala splnění slibu. "Tohle je pravděpodobně naposled, co trénujeme doma před odjezdem do Sydney. Slíbil jsem jí, že ji vezmu s sebou na trénink."
Stolně-tenisový profesionál odchází do práce, další fáze přípravy nečeká. Ale něco z Jorgena zde zůstalo. Řekl bych - pohoda. Ale bude jí mít dostatek i v Sydney? Neříkám - možná, říkám - doufejme.
(převzato z worldsport.com)

• Získá ČR na OH 2000 ve stolním tenise medaili?
• Kolikátý skončí Petr Korbel na OH?
• Kdo vyhraje dvouhru mužů na OH 2000?
• Kdo vyhraje dvouhru mužů na OH 2000?
• Souhlasíte s návrhem na zavedení žebříčků čtyřher?