KLIKNI A VSTUP! INTERNETOVÝ TÝDENÍK O STOLNÍM TENISE 36/2000
ročník 3., vydání: NEDĚLE, 3. ZÁŘÍ 2000 *
zpět Český stolní tenis na příjmu
mail to the editor
headline 1 Liu Guoliang unese tíhu odpovědnosti za úspěch čínské vlajky OKÉNKO DO ZAHRANIČÍ
headline 2 Andrea Štěpánková nejhezčí stolní tenistkou KAM NA STOLNÍ TENIS
headline 3 Také paralympionici vrcholí svou přípravu na Sydney NOVINKY NA SERVERU
headline 4 Co napsali z tiskové konference NÁVŠTĚVNOST
headline 5 Velká cena měla letos slabší zahraniční účast ZAREGISTRUJTE SI TBT
headline 6 V. Slobodzian dezinformuje stolnotenisové hnutie v ČR MISS TABLE TENNIS 2000
headline 7 VEKRA CUP 2000, Hráčky reprezentace nepuštěny do soutěže ANKETNÍ OTÁZKY
oblastní zpravodajství Zpravodajství z oblastí STARŠÍ ČÍSLA 2000
Liu Guoliang unese tíhu odpovědnosti za úspěch čínské vlajky
LIU Guoliang Liu Guoliang moc dobře ví, co je to psychický tlak. Od jeho triumfu v Atlantě 96 s sebou vláčí velkou váhu očekávání, které tíží každého, kdo patří v Číně k největším světovým hráčům.
Bude jedním z pěti mladých čínských hráčů na největším turnaji roku a nikde jinde jako v Číně není titul olympijského vítěze tak prestižní.
Liu je jediným mužem planety, který má olympijské zlato a titul mistra světa z dvouhry i čtyřhry. I letos patří k největším favoritům.
Liu Guolianga objevil současný trenér čínské reprezentace, bývalý mistr světa Cai Zenhua, který nepochybuje o jeho umění, ale vidí jeho slabiny ve slabé stabilitě hry během zápasu, to znamená - v psychice.

"Co se talentu nebo hracích schopností týká, je lepší než minulí šampióni", říká Cai. "Vyvinul nové techniky, které jsou vskutku revoluční. během zápasů je schopný rychle měnit strategie podle vývoje situace. Navíc při jeho velmi rychlém útočném stylu mnohokrát dokázal i rychlost myšlení. Za stolem vypadá velmi silně, má dobrou strategii a velkou vůli vítězit."

Liu se upsal sportu odmalička. Vyrostl v provincii Henan ve východní Číně, kde jeho otec Liu Zhansheng byl trenérem stolního tenisu sportovního výboru provincie. Tvrdě trénoval i oba své syny od jejich raného mládí. když mu bylo 6 let, přijali Guolianga na částečný trénink do sportovní školy v Xinxiang. Mohl trénovat několik hodin denně každý večer, po splnění školních povinností. Pod vedením svého otce se stal v osmi (!) letech juniorským mistrem provincie Henan, což nemohlo ujít zraku trenérů z národního sportovního centra a Liu se stěhoval do Pekingu.

Fakt, že nejlepší čínští hráči jsou drilováni už od velmi raného věku je vysvětlením, proč se stávají světovými hráči ještě jako teenageři. Nastoupí-li proti stejně starému Evropanovi, začínají de facto s náskokem už od stavu 0:0, protože jejich talent je pilován o pár let delší dobu, než je obvyklé na starém kontinentu. V nedemokratickém čínském systému je však sportovní úspěch jednou z mála cest k cestovaní do svobodného světa, což tento trend podporuje.

"Největším soupeřem Číňanů byl a je Waldner. Já jsem s ním ale neprohrál a důvodem toho je, že jsem jeho hru velmi podrobně nastudoval", říká Liu. "Odmalička jsem se se zaujetím díval na jeho hru a odhadoval umístění jeho míčků a změny v jeho taktice během hry. Mám jej přečteného".
Navzdory přirozenému talentu, síla a rozsáhlá špička čínského stolního tenisu znamenala, že jeho nominace do Atlanty nebyla zdaleka předem jistá. Dostal se do týmu až po neobvykle silné intervenci čínského trenérského výboru a nakonec byl vybrán zejména kvůli jeho výtečné schopnosti hrát čtyřhru. A Atlanta signalizovala začátek éry neporazitelné dvojice Liu-Kong Linghui, která od té doby vyhrává všechny důležité tituly.
Pokud vítězství nově složeného deblu pro Atlantu bylo překvapením, Guoliangovo vítězství ve dvouhře znamenalo změnu stráží v čínském stolním tenise. Liu získal zlato finálovým vítězstvím nad Wang Tao, kterého porazil poprvé v životě ve velmi těsném zápase (3:2 - 21:12, 22:24, 21:19, 21:15, 21:6), což potvrdilo jeho reputaci jako milovníka rozhodujících příležitostí. Za stavu 2:2 smetl Wanga v pátém setu 21:6, k velkému údivu všech přihlížejících, kteří očekávali vítězství zkušenějšího hráče. "Technicky jsem byl horší než Tao, ale v důležitém zápase jsem byl schopný hrát na vrcholu svého umění a proto jsem vyhrál", řekl později Liu.
Vítězná mentalita je vlastnost, která jej udržovala dlouhou dobu na vrcholu světového žebříčku a přivedla k vítězství na MS 1999 v Eindhovenu. Opět, těsně vyhrané zápasy ukázaly to nejlepší z Liu Guolianga. Prohrával 0:1 a 17:20 ve druhém kole s Gatienem a titul vyhrál nad kolegou z reprezentace Ma Lin 24:22 v pátém setu.
Nicméně, bezprostředně po Atlantě se zdálo, že Liu neunese tíhu slávy olmypijského vítěze. Porážka ve druhém kole MS 1997 v Manchesteru s Jugoslávcem Karakaševičem byla bomba, která svým výbuchem vyčistila cestu za titulem Guoliangovu příteli a rivalovi Kong Linghui. Tak by se i stalo, nebýt fenomenální formy J.O. Waldnera, který získal titul v Manchesteru bez ztráty setu a Konga ve finále přehrál 21:12, 21:17, 21:13.
Přátelství Liu s Kongem jim pomohlo stát se nejlepším deblem na světě, a to při současné dominaci ve dvouhře. Kong je nyní č. 1 a Liu je držitelem všech velkých titulů. Finále Liu Guoliang - Kong Linghui není http://www.pingpong.cz/6/olympics/sydney.htmv Sydney vůbec nereálné.
"Kong a já jsme nejlepšími přáteli," říká Liu. "Vyrostli jsme spolu a žijeme vedle sebe od nějakých 11 nebo 12 roků. Když jsme byli malí, nebyla mezi námi skoro žádné rivalita a vyvinuli jsme si velmi dobrý systém soužití. Nyní jsme v týmu oba na stejné úrovni s podobnými ambicemi a povinnostmi, oba máme podobné znalosti a zkušenosti."
Mohou se podobat v čemkoli a mít stejné znalosti a zkušenosti, ale olympijský titul ve dvouhře je jen jeden. Historie naznačuje, že by to měl býl Liu, kdo rozšíří sbírku svých úspěchů o titul ze Sydney.

Andrea Štěpánková nejhezčí stolní tenistkou
V letní soutěži, pořádáné EuroTelem a Double Fish jste tři měsíce dávali hlasy dvaatřiceti adeptkám na titul Miss Table Tennis Internet. Někteří z Vás dokázali své favoritce udělit až 415 hlasů během šesti hodin. Tento způsob soutěžení mě pravda zaskočil a proto do soutěže neplánovaně museli zasáhnout programátoři a technici z CDI Computers. Hlasování bylo omezeno na jeden hlas z jednoho počítače denně a i tak se našli fanoušci až za hrob, kteří dokázali mnou nepříliš profesionálně připravený skript obejít a hlasovat vícekrát. Byť chytřejší kolegové, kteří se programováním živí, dokázali tyto hlasy navíc evidovat a na konci měsíce mi je zaslat k odečtení, byla soutěž temito neregulérními pokusy poznamenána. Vrcholem všeho bylo, když jsem 13. srpna dostal upozornění, že jedna ze soutěžících dostala 388 hlasů za 52 minuty. Nezbylo mi, než ji vyloučit ze soutěže. Bylo mi jí líto, protože hlasy si určitě nepřidávala sama a za její vyloučení může nejmenovaný pirát, jehož podíl na hlasech adeptky byl větší než 5/6.
Přesto si myslím, že soutěž obohatila letní mimosezónu a třeba Vás i pobavila. Mě rozhodně a překvapilo mne, s jakou vážností ji někteří brali. Dostal jsem x protestů, proč tam není tamta a je tam tamta, vysvětloval jsem, že "tamtu" nikdo nepřihlásil, byl jsem žádán o dodatečné zařazení po zahájení soutěže (v jednom případě jsem vyhověl a pro předmětnou adeptku potom nehlasoval pravidelně ani ten, kdo ji přihlásil...), v průběhu soutěže jsem dostal 11 (!) fotografií na výměnu. Oceňuji všechny, kteří dali hlas adeptce č. 32, protože naprosto pochopili, o co v této soutěži jde.

Mezi favoritky od počátku patřily Zuzka Poliačková, Judit Herczig, Andrea Štěpánková a Jiřina Veselá. Asi od poloviny se oddělily Zuzka a Andrea a bylo jasné, že o primát se rozhodne mezi nimi. Obě dvě měly mohutnou podporu zejména z Německa, kde dokonce vznikly zvláštní internetové stránky, které vyzývaly k hlasování pro jednu, případně druhou slečnu. Bohužel, jedna taková stránka dokonce popisovala postup, jak hlasovat x-krát denně. To je potom těžký. Vyloučit právě tyto dvě kvůli pár pitomcům by znehodnotilo celou soutěž, protože měly skutečně nejvíce příznivců ze všech.
Fakt je ten, že více příznivců měla Andrea, zatímco pro Zuzanu trpělivě hlasovala skupina příznivců každý den. Rozhodlo nakonec to, že pro Andreu hlasovalo více příznivců i z českých počítačů a 31. srpna v poledne, kdy jsem hlasování ukončil, měla po odečtění neregulérních hlasů o pár hlasů více.
Vítěz může být jen jeden a MISS taky. Všechna nominovaná děvčata měla své příznivce a proto jim všem patří druhé místo.
S vítězkou ankety se ještě prostřednictvím www.pingpong.cz určitě setkáte.

Také paralympionici vrcholí svou přípravu na Sydney
WIPPERFÜRTH (HR). Na XI.paralympiádu v Sydney odcestuje i osmičlenná výprava stolních tenistů ČR kategorií stojících. Blížící se vrcholná akce mobilizuje síly hráčů i realizačního týmu k zintenzivnění přípravy. Osvědčila se série krátkých soustředění, na nichž se piluje technika, zvyšuje úderová jistota a v neposlední řadě sehrávají čtyřhry, které mají v soutěžích družstev velký vliv na konečný výsledek.
Centrem přípravy paralympioniků se stal sportovní areál TJ Nová huť Ostrava. Nejen, že jsou zde zajištěny kvalitní podmínky pro vlastní sportovní činnost, ale zatím se dařilo i získat velmi dobré sparingpartnery, kteří úroveň tréninkových srazů ještě výrazně zvýšili.
Do rámce přípravy na paralympiádu zapadl i výjezd trojice nejlepších (Jolany Davídkové, Michaly Žákové a Ivana Karabce) do Wipperfürthu, kde se zúčastnila výcvikového tábora paralympioniků Německa. V malém městečku nedaleko Kolína nad Rýnem našli v pensionu Koppelberg příjemné prostředí pro pobyt, hlavně však intenzivně potrénovali s Němci, kteří jsou pověstní svou houževnatostí. Šest tréninkových fází v průběhu tří dnů, doplňkové ranní výběhy či výšlapy a cvičením, bylo odrazem snahy všech účastníků VT udělat maximum pro úspěch v Sydney. Na přípravu se přišli podívat i zástupci dvou televizních stanic a tisku. Česká skupinka si vysloužila poděkování za přínos ke kvalitě soustředění a navázané užší kontakty mezi oběmi silnými svazy budou určitě v budoucnu pokračovat dalšími společnými akcemi. Poslední srpnový víkend byla ženská část reprezentace opět na tři dny v Ostravě, tentokrát jim sparingpartnery dělali hráči polského GLKS Nadarzieň, kteří zde měli souběžně své soustředění. V září se ještě takřka kompletní osmička paralympionků chystá na mezinárodní turnaj do Budapešti, který bude poslední oficiální prověrkou jejich připravenosti na PH. Pak již budou dolaďovat sportovní formu ve svých oddílech a 8.října odletí z Prahy do Sydney. Stolní tenis patří v českém paralympijském hnutí k nosným sportům a bude si chtít tuto výsostnou pozici udržet.
[28.08.2000] Hýbner Jaroslav
Co napsali z tiskové konference
Nový marketingový ředitel ČAST Honza Hrnčiřík začal skvěle: přesvědčil naše olympioniky, aby se postavili před sdělovací prostředky a zorganizoval s nimi tiskovou konferenci před odletem do Sydney. Zorganizoval ji perfektně, což znamená, že se mu podařilo zajistit výtečné "krytí" (krytí = "press coverage" má pochopitelně jiný význam, než například v kynologii-). Všechny stěžejní deníky o cílech našich stolních tenistů rozsáhle referovaly a sportovní veřejnosti se podařilo připomenout, kdo je to Petr Korbel a co od stolního tenisu máme v Sydney očekávat. Odpustme novinářům, že si - zatím - pletou potahy a povlaky a buďme rádi, že se o stolní tenis zajímají i jiní, než Jaroslav Odstrčilík. Tu jsou nejdůležitější ohlasy tisku:
Věříme si, hlásí stolní tenisté (MF Dnes)
P r a h a - Po sedmi týdnech speciální olympijské přípravy ve Francii a Německu se stolní tenisté Petr Korbel a Josef Plachý vydali domů za splněním posledního úkolu. Do příští středy, než usednou do letadla a odletí do Sydney, prověří součinnost ve čtyřhře. Hon za medailemi započne sice až v neděli 17. září, oba reprezentanti ovšem hoří nedočkavostí už nyní. "Mám za sebou asi nejlepší sezonu v kariéře," vzkázal soupeřům Korbel, letos třetí na mistrovství Evropy. "Přípravné období bylo hodně dlouhé, už se těším na zápasovou atmosféru," hlásí Plachý. Stolní tenisté nebojácně prohlašují, že medaile nevisí závratně vysoko. Zejména Korbel cítí, že na třetí olympiádě by mohl prožít povznášející chvíle. V devětadvaceti trpělivě čeká na sladký triumf, vítězství z velké akce. A zdá se být připraven. "Vždycky říkám, že můžu porazit každého. A nevidím jediný důvod, proč bych to měl nyní měnit," troufá si opora německého Grenzau. "Jestli bude fungovat hlava, nebojím se. Rozhodnou maličkosti, špičku tvoří až dvacet hráčů a z nich může vyhrát kdokoliv." Vysněnou pouť za životním úspěchem ovšem může zarazit nepříznivé rozlosování turnaje. Korbel ani Plachý ještě neznají protivníky v úvodní fázi. "Škoda, už bychom se tomu mohli přizpůsobit a trénovat třeba na obranáře," vysvětluje Plachý. Z šestnácti tříčlenných skupin proklouznou dál jen vítězové. Ti se pak přiřadí k šestnácti nasazeným a utkají se v play off. "Pokud se mi vydaří začátek a postoupím ze skupiny, mohu porazit každého," věří Plachý, hvězda mistrovského Frýdku-Místku, který na minulé olympiádě v Atlantě nastoupil jen ve čtyřhře. Ošidného losu, který by jej svedl dohromady s Korbelem, se neobává. "Myslím, že bude předem dané, aby zástupce z jedné země nalosovali zvlášť." Korbel, za každých okolností nezdolný optimista, si nepřipouští žádný tlak. Lehce poraněné zápěstí už je v pořádku, dokonce jej potěšilo, že chybí mezi nasazenou elitou. "Vůbec mi to nevadí, aspoň budu rozehraný," říká. Překypuje takovou sebedůvěrou, že slýchá i narážky od rodiny. "Manželka mě krotí, abych nebyl tak optimistický," přiznal se smíchem. "Ale já už jsem takový." Česká dvojice si věří i ve čtyřhře. "Myslím, že máme velké šance," odhaduje Plachý. Oba stolní tenisté získávali energii na dvou vydařených soustředěních v zahraničí. V červenci ve francouzském Vittelu hlavně běhali, posilovali a plavali. Počátkem srpna se zase přesunuli do německého Heidelbergu, kde společně trénovali s protivníky ze čtrnácti zemí. "Příprava byla perfektní, splnila všechna naše očekávání," konstatoval spokojený šéftrenér Jiří Chudík.
PETR SCHIMON
Aby skončila doba bramborová (Deník Sport)
Petr Korbel o olympijské šanci: "Pokud mi bude fungovat hlava, mohu porazit kohokoliv."
Stolní tenis je olympijským sportem teprve počtvrté. Premiéru slavil v Soulu před pouhými dvanácti lety. Ale touha po olympijské slávě zakořenila v hráčích mnohem pevněji než u jejich příbuzných - tenistů.
"Olympiáda má u nás jasnou prioritu. Jen tam můžeme náš malý sport zviditelnit i před lidmi, kteří stolní tenis jinak nesledují," říká devětadvacetiletý PETR KORBEL. On a stejně starý JOSEF PLACHÝ budou reprezentovat Českou republiku jak ve dvouhře, tak ve čtyřhře.
V porovnání s mistrovstvím světa smí na olympijských hrách nastoupit za každou zemi ve dvouhře maximálně tři hráči. "To je podstatný rozdíl," upozorňuje Korbel. "Třeba Čínu na světovém šampionátu reprezentovalo dvanáct mužů. Šest na základě kvóty, přiřčené každé zemi, a dalších šest díky umístění v Top Ten světového žebříčku."
Jiný bude v Sydney i systém soutěže. Šestnáct nejlepších ze žebříčku bude nasazeno přímo do hracího "pavouka" pro 32 hráčů. Dalších šestnáct míst zaplní vítězové tříčlenných kvalifikačních skupin. V těch se představí i oba čeští zástupci.
Korbelovi uteklo přímé nasazení do druhé fáze jen o tři místa. "Nestěžuji si. Může to být i výhoda. Alespoň budu rozehraný," říká.
Již v Soulu 1988 vybojovala Marie Hrachová v olympijské dvouhře čtvrté místo. Nepopulární bramborová medaile zbyla v Atlantě 1996 také na Korbela. "Je to paradox. Na mistrovství světa i Evropy dostávají bronz oba poražení semifinalisté. Jen na olympiádách se hrají utkání o třetí místo. A my na tom pokaždé proděláme," připomíná Korbel.
Přání je tedy nasnadě: aby v Sydney skončila doba bramborová a proměnila se v éru medailovou.
Jenže: není to příliš odvážná myšlenka? Vždyť Korbelovi patří v redukovaném žebříčku olympioniků až 19. místo a Plachému 43. příčka.
Zkušený Korbel však tvrdí: "Dvacet hráčů ze světové špičky může být olympijským vítězem. Pokud mi bude fungovat hlava, nemusím se bát nikoho a mohu kohokoliv porazit. Koneckonců, neexistuje hráč, nad kterým bych v minulosti nevyhrál."
Sebevědomí čerpá ze sezony, kterou charakterizuje slovy: "Nejlepší v mé kariéře." Velmi dobré výkony podával na MS družstev v Kuala Lumpuru i na ME v Brémách, kde mu na krk pověsili bronzovou medaili. Mnozí soupeři z něj mají strach. Považují jej za přemýšlivého hráče s nejlepší technikou na světě.
"Nemusím nikomu nic dokazovat, nebudu na olympiádě pod psychickým tlakem," říká.
Ani Plachý nejede do Austrálie s pocity outsidera. "Základní skupina je odrazovým můstkem. Pokud se mi z ní podaří postoupit, je potom všechno možné. A velké šance máme s Petrem i ve čtyřhře."
Olympioniky jen mrzí, že dosud neznají vylosování turnaje. "V závěrečná fázi přípravy, která nyní proběhne ve Frýdku-Místku nebo Ostravě, bychom mohli lépe modelovat trénink a zaměřit se na konkrétní typy protivníků," tvrdí trenér Jiří Chudík.
Již předtím se duo reprezentantů společně připravovalo v německém Grenzau, kde má Korbel bundesligové domovské právo. "Ale k sehrání čtyřhry jsme se nedostali. Tamní trenér Grubba chtěl, abych trénoval debla s Číňanem Ma Wengem. Nastupuji s ním totiž v bundeslize," uvádí.
Před cestou do Čech zanechal Korbel v Německu golfové hole, svoji oblíbenou relaxační pomůcku. "Teď už na golf nezbude čas. Navíc by neprospěl mému zápěstí, které mě trochu bolí."
Na australský kontinent zavítá již podruhé. "Před dvěma lety jsem hrál v Melbourne turnaj ITTF Pro Tour. Po přistání se mi ztratily kufry a objevily se až po čtyřech dnech. Ve vypůjčených věcech se mi moc nevedlo a vypadl jsem ve třetím kole," vzpomíná.
Pro každý případ si nyní tři rakety a čtyřicet povlaků vezme s sebou do palubního prostoru. Člověk nikdy neví...
STOLNÍ TENISTÉ NA OH
SOUL 1988 - 4. místo: Hrachová. 5. místo: pár Hrachová-Kasalová. Osmifinále: Kasalová. Vyřazeni ve skupině: Panský, Šafářová.
BARCELONA 1992 - Osmifinále: Hrachová. Vyřazeni ve skupině: Korbel, Jančí, Vími a pár Hrachová-Mihočková.
ATLANTA 1996 - 4. místo: Korbel. Vyřazeni ve skupině: Dobešová a pár Korbel-Plachý.
Tomáš Macek, Deník Sport
Stolní tenista Korbel se vydá do Sydney na cestu za "ukradeným bronzem" (Lidové noviny)
Na stupně vítězů chce vystoupit v olympijském Sydney stolní tenista Petr Korbel. Před čtyřmi lety v Atlantě šokoval svou spanilou jízdou celý svět, nakonec skončil smutný a naštvaný na čtvrtém místě.
PRAHA Už je tomu čtyři roky, ale hořký pocit v Petru Korbelovi stále trochu je. Z koutku stadionu se díval, jak v Atlantě věší třem šťastným olympijské medaile kolem krku. "Měl tam být ještě jeden stupínek. Pro mě," povzdechne si devětadvacetiletý stolní tenista. Tak by tomu bylo za normálních okolností. Na mistrovství světa, evropském šampionátu i na dalších velkých akcích stolního tenisu sklidí bronzovou medaili i poražený semifinalista. Ne tak na olympiádě. A ten "nadbytečný" souboj o třetí místo Petr Korbel s Němcem Rosskopfem v Atlantě prohrál. "Byl to možná nejčernější den mého života. Hlavou mi proběhlo, zda vůbec ještě na nějakou olympiádu pojedu. A víte, co je nejhorší? Návrh, aby se na olympiádách hrálo o třetí místo, podalo v roce 1988 před Soulem tehdejší Československo," popisuje sžíravou ironii osudu. "Vůbec nevím proč. Snad aby to vypadalo, že u nás něco děláme." I po čtyřech letech se nad ním přízrak olympijského zklamání ještě občas vznáší. A máme tady odvetu za Atlantu, zahaleká moderátor, když Korbel za svůj klub Grenzau nastoupí v německé bundeslize, nejlepší světové soutěži, proti Rosskopfovi. "S Jörgem jsme kamarádi. Od té doby jsme spolu hráli snad stokrát, už se tomu jen smějeme." Smích ale postupně utichá. Teď možná nadchází dny zúčtování s nešťastným osudem pod pěti olympijskými kruhy. "Ze Sydney chci medaili," prohlásí.
Prožívám nejlepší sezonu kariéry, říká Korbel
Po třech hubených letech mu letošní sezona vychází skvěle. Zranění zad je pryč, malá dcerka mu dělá radost. Je v pohodě, vyrovnaný. "Tahle sezona je nejlepší v kariéře." Začátkem roku v malajském Kuala Lumpuru prohrál na MS družstev jen dvakrát, málem dovedl český tým k medaili. Z dubnového evropského šampionátu v Brémách si přivezl bronz. Ač se v žebříčku pohybuje mezi dvacátým a třicátým místem, šíří mezi favority strach. Už si letos na velkých akcích podal světovou jedničku Samsonova z Běloruska, Francouze Gatiena či Švéda Perssona. Když chytne formu, je mu jedno, kdo je na druhé straně stolu, říká se o něm. "Mám jednu z nejlepších technik na světě," ví dobře chlapík, jenž se v popředí žebříčku nepohybuje proto, že bodované turnaje objíždí jen zřídka. Proto není na olympijském turnaji v Sydney mezi šestnáctkou nasazených. O postup do "pavouka" mezi 32 nejlepších bude bojovat ve tříčlenné skupině. "Měl bych ji vyhrát. Do hlavního turnaje budu rozehraný, to mi svědčí," věří si. V Austrálii zatím absolvoval jediný turnaj v Melbourne. "Kufry mi na letiště dorazily až po čtyřech dnech," vybaví si nepříjemnou vzpomínku na protinožce. Tři pálky i čtyřicet potahů si tak při letu do olympijského města vezme jako vždy s sebou do letadla. Nechce, aby ho něco vychýlilo z cesty za olympijskou medailí. "Vím, že tam mohu porazit každého. Chci medaili," říká otevřeně. "Žena mě při mých prohlášeních občas brzdí, ale já už jsem takový optimista."
Jan Jaroch
Korbel věří, že má na každého, ale neúspěch by nebral tragicky (Právo)
PRAHA - Optimismem a vírou, že lze porazit každého, je naplněn stolní tenista Petr Korbel devět dní před odletem na olympiádu. Má za sebou nejlepší sezónu kariéry, vyválčil bronz na mistrovství Evropy v Brémách a na mistrovství světa družstev dotáhl českým tým do čtvrtfinále. Přesto si žádný tlak, že musí v Sydney za každou cenu něco uhrát, nepřipouští. "Když neuspěju a pojedu domů s pocitem, že jsem pro úspěch udělal maximum, nebude to žádná tragédie," říká hráč, jenž bude obhajovat čtvrtou příčku z Atlanty. Ví, že adeptů na zisk některé z medailí je přibližně dvacet. "A z nich může vyhrát kdokoliv," je si vědom toho, že o zisku vytoužené medaile bude rozhodovat především momentální forma. "Půlhodinový výpadek může zhatit letitou přípravu," připravuje se na možný neúspěch. Ve skupině, kde se bude bojovat o postup do play-off, bude nasazen a účast mezi dvaatřiceti nejlepšími by tedy neměla být problémem. "Já jsem vlastně rád, potřebuji být rozehraný," vzhlíží k olympijskému pavouku. "Otočit na úvod špatně se vyvíjející zápas nebo zdolat soupeře, který mi moc nesedí," vyjmenovává možnosti, které by mu ještě v Austrálii zvýšily sebevědomí. Itak ho má dost, i když los ještě nezná. Soupeře do skupin se totiž dozví zřejmě až koncem týdne. "Chci získat medaili. Vím, že na to mám," tvrdí odhodlaně devětadvacetiletý stolní tenista německého klubu TTC Grenzau.
Velká cena měla letos slabší zahraniční účast
Havlíčkův Brod (mip) - Téměř tři stovky stolních tenistů v dorosteneckých a seniorských kategoriích změřily o víkendu síly v havlíčkobrodské sportovní hale. Na jubilejním 30. ročníku Velké ceny Havlíčkova Brodu však chyběla česká seniorská špička a také větší zastoupení zahraničních účastníků. "Řada předních hráčů z Čech i z ciziny dala letos pravděpodobně přednost přípravě na blížící se olympijské hry a přípravě na soustředěních," komentoval účast trochu zklamaně ředitel turnaje Stanislav Teplan. S úrovní zápasů po oba hrací dny byl ale velmi spokojen. "Zvlášť v turnaji dorostenců jsme viděli to nejlepší, co dnes v této kategorii český stolní tenis má." Teplanova slova potvrdil především nejúspěšnější hráč turnaje Antonín Gavlas z klubu Casino Cheb, který má na svém kontě už mistrovský titul z evropského šampionátu. V kategorii dorostu obsadil dvě druhá místa ve dvouhře a v deblu společně s Tomášem Konečným z KST Zlín. Mezi muži pak vybojoval se svým bratrem Petrem prvenství ve čtyřhře. Ze zástupců Vysočiny se nejvíc dařilo Monice Kovářové z SKST Jihlava, která společně s Anetou Martínkovou z Jiskry Jaroměř získala stříbro ve čtyřhře dorostenek. "Trochu překvapivě chyběla nejlepší jihlavská hráčka Martina Paclíková, která se nakonec objevila jen mezi diváky. Brodští stolní tenisté kategorii dorostu neobsadili," komentoval účast hráčů z Vysočiny Stanislav Teplan, ředitel turnaje a trenér brodské Jiskry v jedné osobě. Jeho svěřenkyně Marcela Flesarová a Petra Tomková slavily úspěch ve čtyřhře žen, když se dostaly mezi osm nejlepších. "Bohužel nezvládly závěry setů v boji s hráčkami Havířova a obsadily konečnou pátou až osmou příčku. Dobře se rozehrála naše nová posila z Kolína Adéla Heinclová, na kterou vedle dvojice Flesarová - Tomková se spoléháme v novém ročníku ligy," dodal Teplan. Také letos potvrdily kluby ze severu Moravy, že bašta stolního tenisu je právě tam, když oddíly z tohoto regionu dominovaly na turnaji především v dorosteneckých kategoriích. Mezinárodní účast se letos smrskla na pouhou desítku tenistů z Německa, Slovenska a Litvy, kteří do bojů o přední místa nezasáhli.
Výsledky:
dvouhra mužů: 1. Kaucký, 2. Zaoral (oba hrající v SRN), 3. Karabec (SKST Baník Havířov) a Goga (SRN),
dvouhra žen: 1. Bartošová, 2. Fantová (obě SKST Vlašim), 3. Gregorová (SKST Baník Havířov) a Radnicová (Sokol Nusle Praha),
čtyř hra mužů: 1. P. Gavlas - A. Gavlas (oba Casino Cheb),
čtyřhra žen: 1. Radnicová (SRN) - Šestáková (Jiskra Litomyšl),
dvouhra dorostenců: 1. Seibot (NH Ostrava),
dvouhra dorostenek: 1. Harabaszová (Baník Havířov),
čtyřhra dorostenců: 1. Zajíc (TTC VP F. Místek) - Seibot (NH Ostrava),
čtyřhra dorostenek: 1. Kubišová (SKST Dubňany) - Jančová Spart a Hluk).
V. Slobodzian dezinformuje stolnotenisové hnutie v ČR
Ze Slovenska jsem obdržel následující příspěvek:
Ad: „S dvoudenním spoždením“
časopis ČAST č. 8/2000

Na stránke ôsmeho čísla časopisu Českej asociácie stolného tenisu, venovanej MEJ 2000 v Bratislave som si prečítal článok s titulkom „S dvoudenním spoždením“, podpísaný skratkou „vs“. Autor v ňom konštatuje, že výsledky sa v press centre objavovali „s dvoudenním spoždením, což je v době informačních technologií přímo neskutočné“. Ako šéfa výpočtového strediska sa ma, podobne, ako všetkých jeho členov a samozrejme aj členov organizačného výboru tieto slová nepríjemne dotkli. Zvlášť, keď skutočnosť je taká, že aj napriek niektorým interným problémom, ktoré sa pri organizovaní takejto akcie zákonite musia vyskytnúť, nemal nikto z účastníkov MEJ voči práci výpočtového strediska podobné výhrady. Naopak, predstavitelia ETTU vyslovili s jeho prácou, podobne, ako s prácou všetkých ostatných komisií a celého organizačného výboru absolútnu spokojnosť. Neviem odkiaľ autor článku (podľa skratky ide zrejme o Vladimíra Slobodziana) nabral toľko odvahy, napísať do časopisu, ktorého vydavateľom je ČAST, takéto nehorázne klamstvo.
Faktom je, že výsledky boli z výpočtového strediska dodávané do press centra okamžite po odohratí zápasov a ak sa aj niekedy ich distribúcia náhodou oneskorila, nešlo rozhodne o dva dni, no možno len o hodinu - dve. Koniec - koncov, všetky výsledky sa aktualizovali aj na internetovej stránke MEJ 2000, takže o nejakom dvojdennom oneskorení nemôže byť ani reči. Kvalitu práce výpočtového strediska potvrdzuje aj fakt, že sa naň okrem pána Slobodziana nesťažoval nijaký iný novinár.
Je mi známy i dôvod, pre ktorý sa pán Slobodzian rozhodol očierniť prácu desiatok ľudí v očiach stolnotenisového hnutia v Čechách, na Morave i na Slovensku. Ide zrejme o „pomstu“ za to, že sme sa vo výpočtovom stredisku v čase najväčšieho náporu práce odmietli podriadiť jeho arogantnej žiadosti o poskytnutie loga MEJ v elektronickej forme. Podotýkam, že táto služba (i keď nepatrila do náplne práce výpočtového strediska) sa dala realizovať jedine na počítači, kde práve v tom čase prebiehalo editovanie výsledkov MEJ. Pán Slobodzian však tvrdošijne trval na tom, že logo MEJ chce okamžite, a tak sme ho jednoducho z výpočtového strediska „vypoklonkovali“. V computer centre sa zdržal približne dvadsať minút, počas ktorých sa vyhrážal a oháňal svojimi známosťami a práve jeho vinou sa o spomínaný čas oneskorilo vydanie aktuálnych výsledkov.
I keď poskytovanie výsledkov priamo novinárom nepatrilo k povinnostiam výpočtového strediska, žiaden slušne sa správajúci žurnalista sa nemohol sťažovať, že by sme mu neposkytli potrebné informácie. Pán Slobodzian by sa mal zamyslieť nad tým, či je v súlade s novinárskou etikou riešiť si svoje osobné problémy prostredníctvom časopisu. A keďže svoje výplody uverejnil v časopise ČAST dokonca opakovane, považujem jeho činnosť doslova za diskreditačnú kampaň, nepodloženú faktami.
Ubezpečujeme vydavateľa časopisu i samotného autora článku, že v zmysle platných právnych predpisov ČR, SR a Medzinárodnej federácie novinárov (International Federation of Journalists) podnikneme príslušné právne kroky na očistenie povesti výpočtového strediska MEJ 2000 a rovnako podnikneme kroky vedúce k tomu, aby autor článku niesol za spomínané klamstvá plnú zodpovednosť.
Na záver niekoľko faktov
1. Výsledkový servis pre Českú republiku zabezpečoval Erik Bernát - pracovník ČTK na Slovensku. On, a nie pán Slobodzian zásoboval české médiá aktuálnymi výsledkami. Pán Bernád získaval výsledky pre ČTK nadštandardným spôsobom priamo v computer centre, čo sme mu umožnili vzhľadom na jeho seriózne vystupovanie a slušné chovanie. Takže ak by boli výsledky dodávané s dvojdenným oneskorením, mal by právo sťažovať sa práve pán Bernát, nie pán Slobodzian, ktorý ako akreditovaný novinár zrejme až po piatich dňoch zistil, kde je press centrum.
2. Šéf rankingovej komisie ETTU pán Damman z Belgicka si pokladal za povinnosť prísť bezprostredne po skončení finálových zápasov do computer centra a osobne mi poďakoval za odvedenú prácu.
3. Predstaviteľ exekutívy ETTU pán Georgopolus z Grécka na záverečnom bankete verejne vyjadril absolutórium výpočtovému stredisku za odvedenú prácu a vyslovil uznanie nad tým, že dve hodiny po skončení MEJ mali všetky výpravy k dispozícii kompletné výsledky vo viazanej forme.
4. Pán Slobodzian spomínal, že „zájem médií nebyl zase tak velký“. Neviem, ako v Českej republike, no na Slovensku bol. Slovenský rozhlas vysielal sedem vstupov denne a Slovenská televízia vysielala finálové stretnutia v priamom prenose. Možno v Česku nebol záujem taký veľký, no bolo to možno aj vďaka novinárom „formátu“ pána Slobodziana.
Tak čo vy na to, pán Slobodzian, ešte stále trváte na „dvoudennom spoždení“?

S pozdravom
Mgr. Marián Jarina
vedúci výpočtového strediska
MEJ 2000
---
K příspěvku mohu poznamenat to, že časopis se jmenuje "STOLNÍ TENIS" a jeho vydavatelem není ČAST, ale soukromá společnost. K aktualizaci výsledků MEJ na internetu by bylo možné mít několik výhrad: internetové stránky začaly fungovat nezvykle pozdě (tuším až druhý nebo třetí den mistrovství) a asi jeden a půl dne byly na stránce výsledků dvouhry mladších žáků výsledky mladších žákyň (nebo obráceně?). Každopádně jsem ale byl překvapen tím, že vůbec byly a až na tyto dvě připomínky k nim nelze mít výhrady. Koneckonců, jsou tam dosud a jak komu přijdou přehledné, si každý může učinit obrázek sám.
O zájmu slovenských sdělovacích prostředků slyším poprvé, mám z nich radost a mrzí mne, že ve stejné míře neinformovaly též slovenské deníky ani tiskové kanceláře (soudě podle rešerší z příslušných slovenských internetových stránek).

VEKRA CUP 2000
O posledním prázdninovém víkendu se v pražské basketbalové hale AC Sparta Praha konal
5. ročník celostátní bodovací turnaje mládeže, letos hraný pod názvem VEKRA CUP 2000, který v Praze každoročně pořádá TJ Slavoj Praha spolu s PSST a členy dalších pražských oddílů. Turnaj se konal za podpory Pražského svazu stolního tenisu a společností VEKRA a AVON Cosmetics, s.r.o., která dodala ceny pro první čtyři každé soutěže a každé věkové kategorie, za což všem patří velký dík.
Pro pořadatele to byl velký stolnětenisový maratón, který nezačal v den zahájení turnaje, ale přípravné práce začaly již dříve - zajištění stolů a ohrádek v hale AC Sparty Praha, zajištění technického zázemí turnaje, cen a především financí a ani v den ukončení turnaje neskončil. Turnaje se celkem zúčastnilo přes 500 hráčů a hráček. Účast nebyla jen velká ale i kvalitní, neboť kromě dorostenek (viz.dále) a starších žákyň (Gajanová nemocná) se zúčastnilo v každé kategorii prvních deset hráčů a hráček zredukovaného republikového žebříčku
Samotný turnaj byl odstartován v pátek 1.září kvalifikacemi dorostenců a dorostenek. Po odehrání několika kol kvalifikace vznikl problém - 3 hráčky, hráčky reprezentace, které by hrály přímo hlavní soutěž a byly by nasazené jako 1.,2.a 5. se dodatečně prezentovaly. Co nyní s tím pořadatelé měli udělat? Přelosovat celou kvalifikaci dívek stornovat výsledky nebo změnit systém soutěže a hráčky doplnit přímo do hlavní soutěže nebo hráčky nenechat vůbec soutěž jednotlivců hrát? Pořadatelé se rozhodli pro variantu třetí (Více v článku "Hráčky reprezentace nevpuštěny do soutěže"). Bojovalo se tedy dále . Po kvalifikaci následovaly soutěže čtyřher, útěchy a hlavní soutěž.
Hned tento první den jsme se dočkali překvapení. V soutěži chlapců velmi příjemného pro Prahu, neboť Jan Schwarzer (SK DDM Kotlářka Praha) v boji o semifinále porazil českou jedničku Petra Seibota (NH Ostrava), vítěze prvních dvou letošních bodovacích turnajů ( Havl. Brod a Havířov), v semifinále si poradil s Davidem Palkovským (TTC VP Frýdek Místek) a ve finále oplatil porážku ze skupiny Lumíru Juříkovi (Mostárna Hustopeče). Stejně překvapivě postupovala vítězka dvouhry dorostenek Monika Jančová (TJ Spartak Hluk), když v semifinále zdolala jedničku nasazenou a stejně jako Honza ve finále oplatila porážku ze skupiny Ivě Kubišové (SKST Dubňany).
V sobotu se pokračovalo starším žactvem a ani Miroslav Janča (TJ Spartak Hluk) nepotvrdil roli české jedničky , když v semifinále prohrál s celkový vítězem Michalem Kleprlíkem (TTC VP Frýdek Místek). Potvrdit své nasazení se podařilo až Kateřině Pěnkavové (TJ Slavoj Praha). Tento den se již hrálo na 24 stolech (v pátek na 16), a tak se naštěstí končilo dříve než v předešlý den.
Nedělí pokračovaly boje mladšího žactva a po vzoru Katky Pěnkavové vyhráli jedničky nasazené, chlapcích Matěj Urbánek (TJ Slavoj Praha) a v dívkách Michaela Rohlíková (Sokol Nusle Praha) a v odpoledních hodinách byl turnaj ukončen,.
Doufejme, že všichni byli spokojení, dobře si zahráli a ještě jednou velký dík PSST, společnostem VEKRA a AVON, s.r.o.

Celkové výsledky:
mladší žákyně:
1. Michaela Rohlíková (Sokol Nusle Praha)
2. Zdeňka Dyškantová (SKST Děčín)
3. Miroslava Ságlová (TTC Litoměřice)
3. Tereza Štrofová (Jiskra Litomyšl)
mladší žáci:
1. Matěj Urbánek (TJ Slavoj Praha)
2. Jan Žák (Batesta Chodov)
3. František Plaček (Batesta Chodov)
3. Antonín Schwarzer (Mostárna Hustopeče)
starší žákyně:
1. Kateřina Pěnkavová (TJ Slavoj Praha)
2. Lucie Žmolíková (TJ Spartak Hluk)
3. Martina Kirchmanová (TJ Union Plzeň)
3. Miroslava Ságlová (TTC Litoměřice)
starší žáci:
1. Michal Kleprlík (TTC VP Frýdek Místek)
2. Lukáš Pavlovský (TTC VP Frýdek Místek)
3. Janča Miroslav (TJ Spartak Hluk)
3. Václav Horáček (TJ Spartak Hluk)
dorostenky:
1. Monika Jančová (TJ Spartak Hluk)
2. Iva Kubišová (SKST Dubňany)
3. Lenka Harabaszová (SKST Baník Havířov)
3. Monika Kovářová (SK Jihlava)
dorostenci:
1. Jan Schwarzer (SK DDM Kotlářka)
2. Lumír Juřík (Mostárna Hustopeče)
3. David Petr (SKST Baník Havířov)
3. Palkovský David (TTC VP Frýdek Místek)
8.9. Andrea Vaková
----
Hráčky reprezentace nepuštěny do soutěže
Všechny celostátní bodovací turnaje mládeže mají jednotný hrací systém, se kterým souvisí i bodové hodnocení. Prvních 16 nejlepších hráčů turnaje (dle žebříčku ČR) je nasazeno přímo do hlavní soutěže (u děvčat prvních 8), ostatní hrají kvalifikaci z níž postupuje opět prvních 16 chlapců a 8 dívek.
Každý celostátní bodovací turnaj má také propozice, kde je uvedeno v kolik se začíná , kde se turnaj koná aj. a také do kdy je prezentace všech hráčů a hráček bez výjimky. To jsou informace, které jistě každý účastník zná.
Na celostátním bodovacím turnaji mládeže v Praze na to však někteří zapomněli. Prezentace soutěže dorostu probíhala ve čtvrtek večer a v pátek ráno do 8:30 hodin. Do soutěže dorostenek bylo přihlášeno kromě jedné hráčky prvních deset dle republikového žebříčku, avšak hráčky Vacenovská, Smištíková (obě SKST Hodonín) a Hadačová (SKST Vlašim) - všechny hráčky SCM NH Ostrava se neprezentovaly ani mateřským klubem ani SCM (pan Sviták prezentoval i několik dalších hráčů nehrajících kvalifikaci, že by zapomněl na 3 děvčata víc jich SCM nepřihlásilo?). Hráčky byly tedy vyřazeni ze soutěže. Nasazení se muselo pozměnit, 3 hráčky (dle žebříčku), které původně byly nalosovány do kvalifikace, se posunuly do hlavní soutěže. Po odehrání několika kol se ozval trenér SCM NH Ostrava Sviták, že hráčky jsou v Praze, vyřizují si s druhým trenérem Petrem Nedomou nějaké reprezentační záležitosti a chystají se do haly přijít později, neboť nehrají kvalifikaci. I na těch největších "pouťácích" se všichni účastní zahájení turnaje, jenom u nás je to pro hráče ztráta času.
Co teď? Stopneme rozehranou soutěž, výsledky stornujeme nebo změníme systém a hráčky doplníme do hlavní soutěže nebo dodatečně doplněné hráčky z hlavní soutěže opět vrátíme někam do kvalifikace? Svolala se porada vedení turnaje, trenérů zmíněných hráček a trenérů hráček, které byly dodatečně doplněny do hlavní soutěže. Týkalo se to však jenom jich? Netýkalo se to náhodou hráček všech? Jak vysvětlíme postupujícím, že právě dorazila reprezentace a pravidla se mění? Neplatí pravidla o postupu pro všechny stejně? Hlasovalo se, zda hráčky připustit do soutěže. Nakonec se hráčky do soutěže jednotlivců nepustily, jediné možné řešení, pokud mají pravidla platit opravdu pro všechny stejně.
Zaslechli jsme názory, že to byla částečná vina pořadatelů, měli se prý optat, zda hráčky dorazí. Proč? To mají pořadatelé snad obtelefonovávat všechny přihlášené, kteří se nedostaví k prezentaci? Nebo, že jde o reprezentantky? Samozřejmě, pořadatelé mají největší zájem na tom, aby jejich turnaj měl kvalitní obsazení, ale copak jsou ještě chůvami naší reprezentace? Vždyť ta by měla jít příkladem spolu se svými trenéry ostatním. A i pro reprezentaci platí čas zahájení turnaje. Poučení pro příště: nespoléhám na druhé, ale sám se starám, možná příště nepojedete na turnaj jen kvůli čtyřhře a vaši svěřenci nebudou tak zbytečně přicházet o možné body. A nestalo se něco podobného NH Ostrava na turnaji v Opavě? Pravidla platí pro všechny a všichni je musíme dodržovat! Doufejme, že se něco podobného nebude opakovat.
Andrea Vaková

ZPRAVODAJSTVÍ Z OBLASTÍ
Praha StČ SM JM
PRAHA
Pěnkavová a Rohlíková nejúspěšnější
6 zlatých, 1 stříbrná a 3 bronzové to je výčet medailí, jež získali pražští hráči na VEKRA CUPu konaném minulý víkend v basketbalové hale AC Sparta Praha. Celkem 10 medailí získala naše mládež v celkem 12 kategoriích.
Nejúspěšnějšími byli Michaela Rohlíková Sokol Nusle Praha a Kateřina Pěnkavová (TJ Slavoj Praha). Obě, nasazené jako jedničky, vyhráli svoji kategorii, Míša prošla turnajem bez ztráty jediného setu, Kačku v semifinále sice potrápila Kirchmanová z Plzně, ale ve finále si už lehce poradila se Žmolíkovou z Hluku. Právě se Žmolíkovou Kačka vyhrála i čtyřhru starších žákyň. Čtyřhr mladších žákyň byla v režii Míši Rohlíkové s Lašákovou z Mariánských Lázní. Obě děvčata dosáhly na medaile i ve vyšších věkových kategoriích a to na bronzové ve čtyřhrách - Míša ve starších žákyních spolu s oddílovou kolegyní Nikolou Roubalovou a Kačka v dorostenkách s Kubišovou z Dubňan.
Úspěšní byli i chlapci, dvouhru mladších žáků vyhrál Matěj Urbánek (TJ Slavoj Praha) a ve čtyřhře spolu se Schwarzerem z Hustopečí podlehli až ve finále. Ze čtyřhry má medaili i Martin Pavlíček (SK DDM Kotlářka Praha) v kategorii starších žáků s Zaunmmullerem z Prachatic. Příjemné překvapení nám připravil Jan Schwarzer (SK DDM Kotlářka Praha), který vyhrál dvouhru dorostenců. V boji o postup mezi 4 porazil českou jedničku Seibota z NH Ostrava, poté Palkovského z Frýdku Místku a ve finále si Honza ve třech setech poradil se svým přemožitelem ze skupiny Juříkem z Hustopečí.
Blahopřejeme.
STČ
HLUK - Mladé stolnětenisové naděje Sokola TeVo Bor se na novou sezonu připravovaly na tradičním soustředění v Hluku. Pavel Pour, Petr Blažek, Pavel Hyttner, Martin Chvátal, Přemysl a Aleš Totzauerovi, Marek a Barbora Vokurkovi a Jana Kostrounová byli v rukou skutečných odborníků. Tréninkové soustředění vedl Pavel Řehořek, který byl v letech 1989 - 1992 úspěšným hráčem I. ligy v České republice. Ve sportovním areálu, vybaveném fotbalovým hřištěm, běžeckou dráhou, halou, ubytovacími prostorami, restaurací a kuželnou se sešlo 56 účastníků z různých koutů České republiky i SRN. První den pobytu byli všichni rozděleni podle výkonnosti do dvou skupin. Každá měla svůj program, v jehož rámci vykonávali žáci ranní rozcvičky, vytrvalostní běhy, dopolední, odpolední a večerní tréninky. Měření sil při vzájemných zápasech ukázalo, že některé z borských nadějí hrají s opravdu zdatnými soupeři. Když se mezi sebou tenisté lépe poznali, zjistili, že proti nim stojí kvalitní hráči působící v německé 1. lize. Když vše uteklo jako voda a 13. srpna měl nastat odjezd, nikomu se nechtělo domů. "Naše poděkování patří panu Pavlu Řehořovi, Josefu Vacíkovi a Pavlu Pourovi st. za devět příjemně strávených prázdninových dní," konstatovala za všechny Jana Kostrounová.
SM
JM
NÁVŠTĚVNOST SERVERU
Návštěvnost serveru za posledních 100 dní (0 = DNES) / Visitors in recent 100 days (0 = TODAY).
Modro-červené čára: přístupy na všechny stránky, oranžovo-zelená čára:připojení účastníci / blue/red line: HITS; orange/green line: SESSIONS


Návštěvnost podle hodin dnešního dne / HIT CHART TODAY (according to the clock)
Zaregistrujte si TBT
Chcete být pravidelně informováni o změnách v TBT (případně na jiných stránkách)? Služba Woko Vám nabízí zaslat automaticky e-mail pokaždé, dojede-li na Vámi vybrané stránce k aktualizaci. Stačí se zaregistrovat na serveru Woko a zadat přesnou adresu stránky, jejíž aktualizace Vás zajímá. Máte-li zájem být informováni o změnách právě na stránce tohoto týdeníku, stačí, zadáte-li níže svoji e-mailovou adresu:
KAM NA STOLNÍ TENIS?
PRAHA
ČECHY
MORAVA
Připojte svůj hlas k anketním otázkám:
  • Získá ČR na OH 2000 ve stolním tenise medaili?
  • Kolikátý skončí Petr Korbel na OH?
  • Kdo vyhraje dvouhru mužů na OH 2000?
  • Kdo vyhraje dvouhru mužů na OH 2000?
  • Souhlasíte s návrhem na zavedení žebříčků čtyřher?
HLASUJTE ZDE
VÝSLEDKY UZAVŘENÝCH ANKET ZDE
DOSPĚLÍ MLÁDEŽ různé
termíny, soupisky, tabulky Bundesligy turnaj Liberec
turnaj Plzeň
turnaj Kolín
stolní tenis pro veřejnost
Český stolní tenis na příjmu *