U ženských týmů jsem počítal součet umístění dvou nejlepších hráček na žebříčku. Protože neznám nadstavbový systém soutěže, nemohl jsem zjisit, kam by je teorie vynesla. Každopádně naše děvčata mají za povinnost vyhrát svoji skupinu (Valentová a Štrbíková mají součet 211, zatímco Kazachstán 817 a Azerbajdžán 871. I k našim ženám byl los milostiv, mohly totiž vyfasovat Nový Zéland se 40. hráčkou světa Li. Podle součtu umístění naše ženy patří na 25. místo. I z tohoto důvodu musí být jejich cíl postup do skupiny prvních 24 týmů - viz druhá anketní otázka. Budou to mít ovšem velmi těžké, o stejnou metu budou bojovat i téměř domácí hráčky Singapuru v čele se 17. hráčkou světa LI Jia Wei a 35. JING Jun Hong. Opět - nevím, jestli to systém soutěže umožňuje, ale dovolil bych si Singapurky - 30. tým z MS 1997 tipovat v Kuala Lumpur na medaili. V níže uvedené tabulce jsou družstva srovnána tak, jak byla podle výsledků minulého MS losována, v černém slopuci je součet žebříčkových umístění.

Hvězdy čínské "staré vlny", Wang Tao a Deng Yaping vyhráli na národním mistrovství tituly ve dvouhře i čtyřhře, zatímco Kong Linghui (vítěz Japan Open 1998) a Liu Guoliang (vítěz China Open 1998) triumfovali ve finále čtyřhry na Grand Finále ITTF Pro Tour 1997.
Nová vlna čínských hráčů je vedena mladičkou Wang Nan, vítězkou Světového poháru žen 1997 i 1998 a šampiónkou 1998 China Open.

Ve snaze prodloužit výměny na stole, aby byly více atraktivní pro diváky, přijala ITTF kroky k úpravám. Hovořilo se restrikcích u servisu a o zvětšení míčku. Na turnajích Pro Tour se zavedlo pravidlo minutového time-outu během zápasu.
TIM BOGGAN-Encyklopedia Britannica
---
Rokem 1998 tento miniseriál končí. Jaký byl rok 1999 jsme se dozvěděli z prvního letošního čísla TBT. V průběhu sedmi týdnů jsme si připomněli devadesátá léta (1993-1999) světového stolního tenisu, podívali se na Mistrovství světa a Evropy v těchto letech, osvěžili si všechny medailisty http://www.pingpong.cz/6/olympics/sydney.htmOlympijských her a představili si nejvýznamnější hráče tohoto období. Tři z nich jsme při této příležitosti uvedli do české Síně slávy.
JAKÝ BYL: rok 1999 ,rok 1997 ,rok 1996 ,rok 1995 ,rok 1994 ,rok 1993.

Zveme všechny nadšence a recesisty na jedinečnou akci:
V pátek 28. dubna chystáme v herně Slovanu v Bohnicích NEJDELŠÍ ZÁPAS. Chceme se ucházet o zápis do Guinessovy knihy rekordů ve svérázné disciplíně: nepřetržitá dvouhra na jednom stole.

Hraje se podle pravidel daných Guinessovou knihou rekordů. Pokus sestává z té hry, kdy na každé straně stolu se střídá libovolný počet hráčů, začíná se za stavu 0:0 a hrají se nepřetržitě sety až do té doby, dokud bude někdo moci. Základní podmínkou je, že hráč, který k setu nastoupí, musí set dohrát a mezi sety nesmí být prodleva delší než 1 minuta. Akce začíná v pátek 28.4. v 18:00 hodin a skončí nejpozději v pátek 5. května v 18:00 hodin, kdy bude oznámen celkový výsledek pokusu.

Satelitně s hlavní soutěží se na vedlejším stole uskuteční pokus o ustanovení českých a překonání světových rekordů v počtu výměn za 1 minutu. Dosavadním držitelem rekordu jsou Švýcaři Thomas Busin a Stefan Renold, kteří dokázali 4. listopadu 1989 za 60 sec. dostat míček přes síťku celkem 172x. Ženský rekord v počtu 168 přeletů drží od 14. července 1987 sestry Lisa (1967) a Jackie (1964) Bellinger z Velké Británie.
S pálkou v každé ruce dokázal Gary Fisher z Washingtonu zahrát střídavě 5.000 úderů bez zkažení, a to za 44 minut a 28 vteřin dne 25. června 1979.

Po celou dobu akce je nepřetržitě k dispozici občerstvení a místo pro odpočinek hráčů, prádelna a další služby. Vstupné je Kč 20,- za hráče v hlavní soutěži a Kč 50,- za hráče za oficiální pokus o světový rekord. Finanční ceny a další informace najdete v propozicích pokusu.
Zájemci o účast na tomto podniku, kteří se chtějí do Guinessovy knihy rekordů nesmazatelně zapsat, se hlásí u mne tak, že vyplní a odešlou přihlášku.

Další informace o akci ZDE.

Především během posledních dvanácti měsíců Werner Schlager učinil velký skok do světové špičky. Na světovém žebříčku poskočil z 21 na 5. místo, získal bronz na Mistrovství světa ve dvouhře, byl ve finále Světového poháru, dvakrát v semifinále turnaje Pro Tour, se svým klubem SVS Niederösterreich bude hrát finále Ligy Mistrů, dostal Rakousko do finále Evropské ligy proti Německu (8. března ve Stockerau, 14. března odveta). V Superlize hraje proti Frýdku-Místku o finále, Od 19. února bude hájit barvy Rakouska na MS družstev v Kuala Lumpur. Schlager toho má hodně před sebou, ale http://www.pingpong.cz/6/olympics/sydney.htmolympiádu v Sydney staví jako nejvýše: "Můj cíl je získat olympijskou medaili!"
zdroj:Die Presse
(původně jsem hodlal článek z němčiny přeložit tak, že si pomocí programu t-mail.com článek přeložím do pro mě přijatelnější angličtiny a z té potom do češtiny. Poté, co mi program nabídl překlad typu "Werner Úder je evropské druhé číslo za bílým Rusem Samsonovem" jsem to vzdal a vrátil se ke klasickému překladu...)

Kadetky:
debl:
Jančová,Martínková: 2.kolo: Kmotorková,Czebe (SVK,HUN) 0-2
Smištíková, Harabazsová: semifinále Gubi, Nyitrai (HUN) 2-0, finále Lipinska,Pastor (POL) 2-0 (1.místo)
singl:
První stupeň odehrála děvčata ve čtyřčlenných skupinách. Odtud všechna postoupila do „pavouka“ mezi posledních 32, kde se již hrálo systémem KO.
Smištíková: Szönyi HUN 2-0, Ganzer HUN 2-0, Süvea YUG 2-0, mezi 32: Misurak HUN 2-0, Turalska POL 1-2,
Jančová: Schmidt HUN 2-0, Szebeleri HUN 2-0, Tapai YUG 0-2, mezi 32: Pastor POL 1-2 (pozdější finalistka turnaje kadetek)
Martínková: Majorosz HUN 2-0, Szasz HUN 2-1, Koltsová UKR 0-2, mezi 32: Lipinska POL 0-2
Harabaszová: Szepei 2-0, Juhász 2-0, Izsakivszka I. UKR 2-0, mezi 32: Söle YUG 2-0, Izsakivszka E. UKR 2-0, Pastor POL 0-2 (pozdější finalistka turnaje kadetek) 5.-8.místo

Tento turnaj umožnil porovnat výkonnostní úroveň našich i ostatních kadetek v polovině sezóny – před MEJ 2000.Žádná z naších děvčat se neprobojovala do semifinále – všechna byla vyřazena polskými kadetkami?! Je to dobrý důvod k zamyšlení a následným tréninkovým krokům směrem k MEJ 2000. Ještě jednou zvláštností se vyznačovala naše účast na těchto MT v Budapešti. Vzhledem k nepředpokládané momentální finanční tísni ČAST nemohl svaz tento naplánovaný a schválený turnaj financovat. Poněvadž jsme nechtěli tuto dobrou turnajovou zkušenost ztratit, požádali jsme rodiče a oddíly nominovaných reprezentantů o
plnou úhradu nákladů. Všichni zaplatili, včetně nákladů na reprezentační trenéry! Za to jim patří naše poděkování!
P.S. Vzhledem k tomu, že jsem začátečník a ještě k tomu ve věku, kdy mi novinky nejdou samy, nepodařilo se mi úspěšně poslat tuto informaci aktuálně. Doma zatím nejsem připojen k Internetu a tak docházím k ženě do kanclu. No a dopoledne je www.post.cz totálně pomalý a problematický. Tak tedy až teď.
Aleš Sviták
---
No stejně Ti děkujeme pane Metuzaléme!

• Dosáhnou muži ČR na MS 2000 alespoň na 10. příčku?
• Probojují se ženy ČR na MS 2000 do elitní skupiny?
• Kdo vyhraje MS družstev mužů?
• Kdo vyhraje MS družstev žen?
• Získá ČR na OH 2000 ve stolním tenise medaili?
• Kterou značku máte nejraději?