INTERNETOVÝ TÝDENÍK O STOLNÍM TENISE 12/99
NEDĚLE, 21. BŘEZNA 1999 * aktualizováno: PÁ 26.3. 11:00
www.pingpong.cz
starší čísla: 1998 1/99 2/99 3/99 4/99 5/99 6/99 7/99 8/99 9/99 10/99 11/99
KAUZA SVAZ POKRAČUJE čtěte zde

.headline 1 Jak to bude s MS? NEBUDE .title 7 Tenistky podváděly? .. OKÉNKO DO ZAHRANIČÍ
.headline 2 Croatian Open (ITTF Pro Tour) .title 8 Denní tisk o stolním tenise .. BOHNICE TODAY
.headline 3 Ligové výsledky .title 9 Ivan Karabec vyhrál... .. NOVINKY NA SERVERU
.headline 4 Proč by měla ČAST odvolat... .title 10 Stolní tenis ve Volyni .oblastní výsledky z minulého týdne VÝSLEDKY MIN. TÝDNE
.headline 5 Budeme v televizi .title 11 ANKETNÍ OTÁZKY .perlička týdne OTÁZKA TÝDNE
.headline 5 PEL-MEL .title 12 NÁVŠTĚVNOST SERVERU . VÝBĚR ZE STARŠÍCH ČÍSEL
vstupte do archivu starších čísel r. 1999

Zpravodaj Sokola Nusle nevyšel
starší Zpravodaje
Ligový zpravodaj El Niňo
Ligový zpravodaj Elizza
"KAUZA SVAZ"
na
stránce za zlepšení
práce svazu
EVROPSKÁ LIGA:
Evropská liga muži- 1. divize
Evropská liga ženy - 1. divize
+
Superdivize mužů a Superdivize žen
OKÉNKO DO ZAHRANIČÍ
International Table Tennis Federation IN CZECH
World Championships overview
European Championships History
Table Tennis Legends
Historie TOP 12
světové
žebříčky
muži
ženy

ITTF PRO TOUR
GRAND FINALS 99

ITTF PRO TOUR
finále - česky
evropské žebříčky
muži ženy
junioři
juniorky
kadeti
kadetky
Švédsko
muži
ženy
Rakousko
muži
ženy
Švýcarsko
muži
ženy
Japonsko
místo žebříčku...
Německo
1. BUNDESLIGA
muži ženy
soupisky
soupisky
2. BUNDESLIGA
muži
ženy
sever
jih
sever
jih
soupisky soupisky soupisky soupisky
ZPRÁVY ZEJMÉNA PRO SVĚŘENCE DR. CIMICKÉHO A JEJICH PŘÍZNIVCE
(BOHNICE HLAVNÍ STRANA - ZDE)
Utkání tohoto týdne:
muži A - Čakovice A (D) 10:8
muži B - Pankrác (V) 10:1
muži C - Čakovice B (V) 10:5
muži D - Střížkov B (V) 10:4
ženy A - Braník B (V) 5:5
- Start (V) 6:4
ženy B - Košíře (V) 8:2
ženy C - Nusle F (D) 0:10
st. žáci (konečný stav)
ml. žáci (konečný stav)
Výsledky utkání minulého týdne * Výsledky všech odehraných utkání * Aktuální klubový žebříček
Ženy A bez problémů do dalšího ročníku 1. ligy
Ženy B suverénními vítězkami 2. třídy!
Udrží se Áčko mužů ve 2. třídě?
Muži B - letošní nováček 2. třídy v příští sezóně na postup do divize?
Podaří se mužům "C" postoupit do 2. třídy?
Muži D si 6 kol před koncem soutěže zajistili postup ze 4. třídy
Mládež absolvovala KTM 8
Výpis z aktuálního žebříčku mládeže PSST
Nová struktura klubu a aktuální složení výkonného výboru
DOSPĚLÍ
MLÁDEŽ
různé
Turnaj Chrudim
žebříčky Prahy 1980-89
M-ČR v Chrudimi
tabulky okr. KH, BN
tabulky okr. PI, JH, PE
tabulky okr. BM
tabulky okr. CH
¨tabulky okr. TU
Propozice M-ČR mládeže
výsledky pražských přeborů
aktuálně: GP, žebříčky Praha
tabulka a žebříček okr. KH
BT okres Praha-východ
BT dorostu Děčín
rozpočet ČAST 1999
Usnesení Rady ČAST z 20.2.99
HLAVNÍ ZPRÁVY:

Tak jak to bude s MS?
(pokračování z minulého týdne)
Mistrovství světa ve stolním tenise nebude v Bělehradě

Mezinárodní federace stolního tenisu (ITTF) odvolala konání MS v Bělehradě kvůli útokům NATO. ITTF vydala prohlášení, ve kterém se praví, že šampionát bude přeložen a odložen. Výkonný orgán bude diskutovat nový termín a místo konání v následujících dnech. "Výkonný výbor ITTF oceňuje nasazení jugoslávských organizátorů 45. MS", říká se v prohlášení. "Nicméně, ve světle situace v Jugoslávii a proto, abychom zajistili úspěšné konání světového mistrovství, Výkonný výbor se rozhodl přeložit akci na jiné místo v pozdějším termínu. Výbor v následujících dnech prodiskutuje všechny souvislosti, návrhy a řešení, která povedou k jeho rozhodnutí." Rozhodnutí o zrušení bylo učiněno telefonickou konferencí a stejná metoda bude použita pro rozhodnutí o novém datu a místu konání. MS se koná vždy v dvouletém cyklu a koná se střídavě v Evropě a v Asii, nicméně Čína, Malajsie nebo Indie jsou tipovány jako možná místa konání místo Bělehradu.

ITTF prodala MS v Bělehradu čínské firmě Dawei za 500.000 USD a byla kritizována za to, že nepřijala rozhodnutí o zrušení mistrovství v Jugoslávii dříve. "Doufám, že pánové z ITTF nemají před očima pouze bankovní konta", poznamenal například na adresu federace německý reprezentant a mistr světa ve čtyřhře z roku 1989 Jorg Rosskopf.

Již minulý týden odřekly svoji účast na MS reprezentace Německa, Belgie, USA, Walesu, zatímco Česká asociace stolního tenisu čekala až na rozhodnutí ITTF. zatímco tuto středu UEFA přeložila utkání jugoslávských fotbalistů kvalifikace ME na srpen a Mezinárodní tenisová federace ITF přeložila utkání Davis Cupu z Jugoslávie do Maroka, ITTF ještě tento den tvrdila, že čtvrteční losování MS proběhne přímo v Bělehradu.
V kuolárech se přitom hovořilo o možnosti uspořádání náhradního mistrovství světa jednotlivců v Holandsku, které hostilo loňské boje o Evropské primáty. O místu letošního mistrovství nebudou ovšem rozhodovat pouze sportovní hlediska. Mezinárodní federace, které se nedaří zajistit sponzory tak, jako například lyžařům či krasobruslařům, nemůže a nechce riskovat přílišné finanční ztráty, plynoucí z kontraktu s čínským sponzorem letošního mistrovství a proto s ním musí alternativní řešení minimálně konzultovat. Vezmeme-li v úvahu, že prezidentem ITTF je od prosince 1995 Číňan Yinsheng XU, vypadá velmi pravděpodobně varianta uspořádání 45. Mistrovství světa ve stolním tenisu v Asii.
Místa konání posledních MS:
1997: Manchester
1995: Tianjin
1993: Göteborg
1991: Chiba
1989: Dortmund
25.3. 99 Milan Šimáček (s použitím zprávy Reuters)
---
BĚLEHRAD/PRAHA 24.3.99 - Přestože Mezinárodní federace stolního tenisu (ITTF) rozhodne až dnes, zda ponechá Bělehradu pořadatelství mistrovství světa, šampionát bude tentýž den podle plánu v jugoslávské metropoli rozlosován. Potvrdil to včera odpoledne vedoucí soutěží ITTF Zlatko Cordas. Šampionát se má konat v Bělehradě od 26. dubna do 9. května, ale některé země se rozhodly vzhledem k napjaté situaci v Jugoslávii svou účast odvolat. Mezi ně patří Německo, Spojené státy americké, Norsko, Rakousko, Nizozemsko a Wales. Podle Cordase se do konečného termínu přihlásilo 91 zemí. Česká výprava by za současné politické situace, kdy Jugoslávii hrozí nálety letadel Severoatlantické aliance, na MS pravděpodobně necestovala. Zástupci České asociace stolního tenisu (ČAST) ale s konečným rozhodnutím o účasti či neúčasti na šampionátu čekají až na definitivní verdikt ITTF. "Nyní nepřipadá v úvahu, že by se šampionát měl uskutečnit," uvažuje Petr Königsmark z asociace. Trenérská rada včera sestavila nominaci pro MS. Tu tvoří pět mužů Petr Korbel, Josef Plachý, Miroslav Bindač, Marek Klásek, Tomáš Pavelka a čtveřice žen ve složení Jana Dobešová, Alena Vachovcová, Ivana Weberová a Hana Valentová.
---
Praha 24.3.99 - Jak potvrdil šéftrenér českého svazu PŘEMYSL FULÍN, výkonný výbor ČAST o startu reprezentantů jednal mimo svou pravidelnou schůzi. "Původně jsme chtěli počkat na stanovisko ITTF . Jsme však v neustálém kontaktu s ministerstvem zahraničí a plně respektujeme prohlášení, ve kterém nedoporučuje českým občanům cestovat do Jugoslávie. Prozatím jsme organizátorům šampionátu ještě neposlali konečné stanovisko jako například minulý týden Němci, současný vývoj však výjezd vylučuje."
---
Ženeva 24.3.99 (Reuters): Vzdušné síly NATO podnikly útok proti jugoslávským ozbrojeným silám. 8 bombardérů B-52 odstartovalo ze střední Anglie. UEFA rozhodla o přeložení kvalifikačních zápasů Jugoslávie na srpen. ITF rozhodla o přeložení zápasu Davis Cupu z Bělehradu do Maroka. ITTF sdělila, že o uspořádání MS ve stolním tenise v Bělehradě rozhodne ve čtvrtek.
---
Hannover, 24.03.99 (dsf): ITTF ztratila poslední kus svojí kredibility. Přes zásah NATO proti Jugoslávii neodřekla ani dnes ITTF uspořádání MS od 26.4.-9.5.99 v Bělehradě. Dlouho odkládané rozhodnutí má být učiněno teprve ve čtvrtek telefonickou konferencí šesti členů výkonného výboru ITTF. Navzdory nebezpečí válečného konfliktu se k MS přihlásilo 91 zemí. ITTF prodala turnaj za 500.000 dolarů čínskému hlavnímu sponzorovi Dawei. "Není mi jasné, zda pánové z ITTF mají před očima stále jen bankovní konto", kritizuje Jörg Roßkopf, který je odpůrcem pořádání akce v Jugoslávii.
---
Den Haag 23.3.99 - Holandsko odřeklo účast na MS v Bělehradě a podle neoficiálních zpráv nevyšle svůj tým do Jugoslávie ani Švédsko.
---
Pokud se šampionát přeloží, kandidátem na pořadatelství je údajně Nizozemsko, dalšími zájemci jsou Čína, Indie a Malajsie. Není vyloučeno, že by jednotlivci hráli letos, ale družstva až příští rok.
---
Hannover 23.3.99 - STUPŇUJÍCÍ se dramatická situace v Jugoslávii přiměla včera Německý svaz stolního tenisu odhlásit se z mistrovství světa, které se má konat od 26. dubna do 9. května v Bělehradu. Německo se tak stalo pátou zemí, jež se ze šampionátu odhlásila. Předtím se účasti zřekly Rakousko, Wales, Spojené státy americké a Belgie.
---
Hannover 21.3. - Hans Giesecke, německý člen výkonného výboru ITTF se spolu s kanadským výkonným místopředsedou
Adamem Shararou a čínským prezidentem ITTF Xu Yinsheng zúčastní telefonické konference výkonného výboru, která se uskuteční tento čtvrtek a po které bude jasné o konání či nekonání letošního MS. Odřeknutí akce v Bělehradě by mělo i finanční následky, protože ITTF mistrovství světa "prodala" za USD 500.000,- firmě Dawei.
Pokud šampionát za stávajících okolností nebude v Bělehradě možný, uvažuje se ve stolně-tenisových kruzích o náhradní jiné zemi. "Snad má ITTF nějaké řešení připraveno" doufá místopředseda DTTB Eberhard Schöler, který se přiklání k variantě neúčasti Německa na MS. "V Evropě jsou potenciální zájemci schopni uspořádat náhradní mistrovství, ale pro ně by musely být přijaty zvláštní regule".
---
Bělehrad 20.3. - "Šampionát je stále plánován v Bělehradě a do 25. března není (jiná) uvažována alternativa" řekl výkonný víceprezident ITTF Niels Bergström po inspekci v mistě konání mistrovství minulou sobotu. "Momentálně se cítím v Bělehradě bezpečně", dodal. Jeho kolega Afshin Badi řekl, že ještě zbývá 25-30% práce na dokončení nové haly s kapacitou 20.000 diváků (viz článek v BT 8/99) avšak organizátoři jej ubezpečili, že vše bude včas hotovo. Hala byla původně stavěna pro MS v košíkové v r. 1994, které bylo přeloženo kvůli válečným sankcím a pouze z poloviny dokončené haly.
Prezident jugoslávské federace stolního tenisu Bratislav Andjelic údajně prohlásil, že 90 zemí poslalo svoje přihlášky na MS.
---
Londýn 19.3. - ITTF si nechává otevřená vrátka pro svoje definitivní rozhodnutí do čtvrtka, přestože je otázkou, zda týmy svoje reprezentace do Jugoslávie vyšlou.
---
Stolní tenisté s účastí na MS vyčkávají
(čtk)PRAHA 18.3.99 - Představitelé České asociace stolního tenisu i nadále váhají, zda stvrdí účast tuzemských reprezentantů na mistrovství světa, které by se mělo konat v dubnu v Jugoslávii. Předběžnou přihlášku sice již odeslali dříve, ale s definitivním potvrzením oproti původním předpokladům podle informací ze sekretariátu svazu ještě vyčkají do následujícího týdne. Příští čtvrtek by totiž měla mezinárodní federace ITTF na mimořádném zasedání rozhodnout, zda se šampionát v Bělehradě vzhledem k nejistým bezpečnostním zárukám uskuteční. Účast na MS již mezitím odřeklo několik zemí včetně Belgie či Rakouska.

Croatian Open (ITTF Pro Tour)
Vladimir SAMSONOV - vítěz Croatian Open 99DVOUHRA MUŽI:
1. KOLO:
PARK Sang Joon (KOR) - TOSIC Roko ( CRO) 3:0(21/11 21/11 21/11 )
KRZESZEWSKY T. ( POL) - VARIN Eric ( FRA) 3:1( 21/15 21/13 10/21 22/20 )
YOO Seung Min (KOR) - LEUNG Chu Yan ( KOR) 3:0( 21/14 21/19 21/10 )
QIAN Qianli (AUT) - PIACENTINI V. ( ITA) 3:2( 13/21 16/21 21/16 21/8 21/17)
PREAN Carl (ENG) - CHANG Yuan-Su ( TPE) 3:0( 21/17 21/18 21/18 )
YUZAWA Ryo (JPN) - ILLAS Erik ( SVK) 3:1( 21/15 17/21 21/9 21/19 )
LIU Song (ARG) - FILIMON Andrei ( ROM) 3:0( 21/17 22/20 21/11 )
MARMUREK O. (FRA) - GARDOS Robert ( AUT) 3:1(21/15 22/20 19/21 21/9 )
TASAKI Toshio (JPN) - MAIER Christoph ( AUT) 3:0(21/7 21/16 21/18 )
BLASZCZYK L. (POL) - PHUNG Armand (FRA) 3:2(19/21 14/21 21/15 21/15 21/12)
SHIBUTANI Hir. (JPN) - CRISAN Andrian (ROM) 3:0(21/15 21/15 21/19 )
LEE Chul Seung (KOR) - JINDRAK Karl (AUT) 3:0(21/14 21/15 21/14 )
YANG Min (ITA) - TRUKSA Jaromir (SVK) 3:0( 21/12 21/14 21/18 )
OH Sang Eun (KOR) - PERRY Alex (ENG) 3:0(21/17 21/12 21/14 )
KEEN Trinko (NED) - VARGA Zoltan (HUN) 3:1(12/21 21/18 21/10 21/19 )
ERLANDSEN Geir (NOR) - YOO Nam Kyu (KOR) 3:1( 21/12 21/16 16/21 21/19 )
2. KOLO:
SAMSONOV Vladimir (BLR) - PARK Sang Joon (KOR) 3:2(17/21 21/16 21/14 19/21 21/11)
KORBEL Petr (CZE) - KRZESZEWSKY T (POL) 3:0(21/18 21/14 21/17 )
YOO Seung Min (KOR) - HUANG Johnny ( CAN) 3:0(21/19 21/10 21/18 )
PERSSON Jorgen (SWE) - QIAN Qianli (AUT) 3:0(21/17 21/19 21/14 )
PREAN Carl (ENG) - ELOI Damien (FRA) 3:0(21/17 21/19 21/16 )
FRANZ Petr (GER) - YUZAWA Ryo (JPN) 3:1(18/21 21/7 21/9 21/15 )
LIU Song (ARG) - SYED Matthew (ENG) 3:0(21/16 21/18 21/16 )
GATIEN Jean-Philippe (FRA) - MARMUREK O. (FRA) 3:1(20/22 21/15 21/17 21/12 )
KIM Taek Soo (KOR) - TASAKI Toshio (JPN) 3:1(21/16 21/13 15/21 21/17 )
BLASZCZYK L. (POL) - MATSUSHITA K. (JPN) 3:2(16/21 21/16 22/20 12/21 21/17)
ISEKI Seiko (JPN) - SHIBUTANI H. (JPN) 3:1(21/13 21/12 15/21 21/14 )
CHILA Patrick (FRA) - LEE Chul Seung (KOR) 3:2(22/20 21/16 18/21 18/21 21/19)
LEGOUT C. (FRA) - YANG Min (ITA) 3:2(21/16 19/21 21/18 21/23 21/18)
CHIANG Peng-L. (TPE) - OH Sang Eun (KOR) 3:2(21/16 17/21 16/21 21/16 21/18)
SCHLAGER W. (AUT) - KEEN Trinko (NED) 3:0(22/20 21/18 21/17 )
ERLANDSEN Geir (NOR) - PRIMORAC Zoran (CRO) 3:1(11/21 21/18 21/15 21/16 )
OSMIFINÁLE:
SAMSONOV Vladimir (BLR) - KORBEL Petr (CZE) 3:1(21/14 21/18 19/21 21/13 )
PERSSON Jorgen (SWE) - YOO Seung Min (KOR) 3:0(21/9 21/14 21/12 )
FRANZ Petr (GER) - PREAN Carl (ENG) 3:1(21/12 17/21 21/11 21/18 )
GATIEN Jean-Philippe (FRA) - LIU Song (ARG) 3:1(9/21 21/17 29/27 23/21 )
KIM Taek Soo (KOR) - BLASZCZYK L. (POL) 3:0(21/15 21/18 21/13 )
ISEKI Seiko (JPN) - CHILA Patrick (FRA) 3:1(21/18 10/21 21/16 21/10 )
CHIANG Peng-L. (TPE) - LEGOUT C. (FRA) 3:1(21/12 21/16 15/21 21/9 )
SCHLAGER W. (AUT) - ERLANDSEN Geir (NOR) 3:0(21/16 22/20 21/17 )
ČTVRTFINÁLE:
SAMSONOV Vladimir (BLR) - PERSSON Jorgen (SWE) 3:1(21/14 21/18 19/21 21/13 )
GATIEN Jean-Philippe (FRA) - FRANZ Petr (ARG) 3:1(11/21 21/17 29/27 23/21 )
ISEKI Seiko (JPN) - KIM Taek Soo (FRA) 3:1(21/18 10/21 21/16 21/10 )
SCHLAGER W. (AUT) - CHIANG Peng-L. (NOR) 3:0(21/16 22/20 21/17 )
SEMIFINÁLE:
SAMSONOV Vladimir (BLR) - GATIEN Jean-Philippe (FRA) 3:2(21/19 20/22 18/21 21/17 21/13)
SCHLAGER W. (AUT) - ISEKI SEIKO (JPN) 3:0(21/14 21/13 21/19 )
FINÁLE:
SAMSONOV Vladimir (BLR) - SCHLAGER Werner (AUT) 3:0(21/13 21/15 21/12 )
Tamara BOROS - vítězka Croatian Open 99DVOUHRA ŽENY:
1. KOLO:
PALUT Anne-Claire (FRA) - PAVLOVICH Veron. (BLR) 1 : 3
KRAVCHENKO M. (ISR) - KIM Mi Young (KOR) 3 : 1
FAZEKAS Maria (HUN) - PAVLOVICH Victo. (BLR) 3 : 1
SAKATA Rinko (JPN) - SIKORONJA Mirela (CRO) 3 : 0
HERCZIG Judit (AUT) - KONISHI An (JPN) 1 : 3
SCHALL Elke (GER) - JUN Hye-Kyung (KOR) 1 : 3
MOLNAR Zita (HUN) - NAITO Kazuko (JPN) 1 : 3
GOURIN A-S (FRA) - AGANOVIC Eldijana (CRO) 1 : 3
DEATON Nicola (ENG) - BRAUN Eva (HUN) 3 : 2
SAKATA Ai (JPN) - Wang Yu (ITA) 3 : 0
KUSCH Oksana (RUS) - KOSTROMINA T. (BLR) 3 : 1
POPOVA Valentina (SVK) - PAOVIC Sandra (CRO) 3 : 1
UMEMURA Aya (JPN) - DERMASTIJA Petra (SLO) 3 : 0
MANAC Antonela (ROM) - FERNANDES S. (ENG) 3 : 0
ODOROVA Eva (SVK) - SONG Ah Sim (HKG) 3 : 0
LIU Jia (AUT) - HUBERT Martine (BEL) 3 : 0
2. KOLO:
TIAN ZOERNER JING (GER) - PAVLOVICH Veron. (BLR) 3 : 0
STEFF MIHAELA (ROM) - KRAVCHENKO M. (ISR) 3 : 1
FAZEKAS Maria (HUN) - PALINA IRINA (RUS) w.o.
PARK HAE JUNG (KOR) - SAKATA Rinko (JPN) 3 : 2
KONISHI An (JPN) - TONG FEI MING (TPE) 3 : 2
ARISI ALESSIA (ITA) - JUN Hye-Kyung (KOR) 3 : 2
NAITO Kazuko (JPN) - NEMES OLGA (GER) 3 : 2
RYU JIE HYE (KOR) - AGANOVIC Eldijana (CRO) 3 : 1
JIE SCHOEPP (GER) - DEATON Nicola (ENG) 3 : 0
WONG CHING (HKG) - SAKATA Ai (JPN) 3 : 1
KUSCH Oksana (RUS) - BOILEAU ANNE (FRA) 3 : 1
POPOVA Valentina (SVK) - LEE KYUNG SUN (KOR) 3 : 1
UMEMURA Aya (JPN) - SUK EUN MI (KOR) 3 : 0
KIM MOO KYU (KOR) - MANAC Antonela (ROM) 3 : 1
SONG Ah Sim (HKG) - LEE EUN SIL (KOR) 3 : 1
BOROS TAMARA (CRO) - LIU JIA (AUT)
OSMIFINÁLE:
TIAN ZOERNER JING (GER) - STEFF MIHAELA (ROM) 3 : 0
PARK HAE JUNG (KOR) - FAZEKAS Maria (HUN) 3 : 2
KONISHI An (JPN) - ARISI ALESSIA (ITA) 3 : 2
RYU JIE HYE (KOR) - NAITO Kazuko (JPN) 3 : 0
WONG CHING (HKG) - JIE SCHOEPP (GER) 3 : 2
KUSCH Oksana (RUS) - POPOVA Valentina (SVK) 3 : 0
KIM MOO KYU (KOR) - UMEMURA Aya (JPN) 3 : 1
BOROS TAMARA (CRO) - SONG Ah Sim (HKG) 3 : 0
ČTVRTFINÁLE:
PARK HAE JUNG (KOR) - TIAN ZOERNER JING (GER) 3 : 2
KONISHI An (JPN) - RYU JIE HYE (KOR) 3 : 1
KUSCH Oksana (RUS) - WONG CHING (HKG) 3 : 0
BOROS TAMARA (CRO) - KIM MOO KYU (KOR) 3 : 2
SEMIFINÁLE:
KONISHI An (JPN) - PARK HAE JUNG (KOR) 3 : 1 (21/16 20/22 21/19 21/16)
BOROS TAMARA (CRO) - KUSCH Oksana (RUS) 3 : 1 (17/21 21/14 21/13 21/17)
FINÁLE:
BOROS TAMARA (CRO) - KONISHI An (JPN) 3 : 1 (16/21 21/12 21/16 21/13)
ČTYŘHRY - FINÁLE:
Samsonov (BLR), Primorac (CRO) - Gatien, Chila (FRA) 1:2 (15/21, 21/11, 22/24)
Korbel, Franz (GER) vypadli v semifinále se francouzskou dvojicí 0:2 (15/21, 22/24)
Nemes, Schalke (GER) - Tong (TPE), Song (HKG) 2:0 (21/17, 21/16)
Asijská dvojice porazila v prvním kole náš pár Štěpánková, Weberová 2:0 (21/14, 21/14)
NAŠI V KVALIFIKACI:
VOŽICKY Bohumil - PERRY Alex (ENG) 1:2, PLOHL Zvonko (SLO) 2:0, REĐEP Roland (CRO) 2:0 - 2. ve skupině N
ŠTEPANKOVA Andrea - HUBERT Martine (BEL) 1:2, STEFANSKA Kinga (POL) 2:0, DOBOŠ Eva (CRO) 2:0 - 2. ve skupině B
WEBEROVA Ivana - AGANOVIĆ Eldijana (CRO) 0:2, TODOROVIČ Biljana (SLO) 1:2, ŠKRTIĆ Sandra (CRO) 2:0 - 3. ve skupině E
Ligové výsledky
Mistrovství republiky
muži:
El Niňo Praha A - Nová huť Ostrava A 3:6, El Niňo Praha A - Frýdek-Místek A 3:6, Frýdek-Mísek B - Baník Havířov A 1:6,
Mokré Lazce A - Baník Havířov A 2:6, Nová huť Ostrava A - Mokré Lazce A 6:0.
1. F.-Místek A 9 8 1 0 53:17 26
2. Ostrava A 10 7 0 3 48:26 24
3. Havířov A 10 6 1 3 50:34 23
4. El Niňo A 10 4 0 6 36:47 18
5. F.-Místek B 10 2 0 8 19:56 14
6. M. Lazce A 9 1 0 8 22:48 11
ženy:
Dubňany A - Baník Havířov A 5:5, Dubňany a - Hodonín A 5:5.
1. Nusle A 9 9 0 0 57:10 27
2. Havířov A 10 4 2 4 42:45 20
3. Vlašim A 8 5 1 2 41:27 19
4. Dubňany A 9 3 2 4 37:41 17
5. Hodonín A 10 3 1 6 34:48 17
6. Nusle B 10 1 0 9 19:59 12
Extraliga muži:
Havířov B - Kotlářka Praha 8:2 a Start Praha 4:6.
Extraliga ženy:
Nusle B - Havířov B 8:2, Braník Praha - Havířov B 1:9.
SKST Děčín - ABC Braník 7:3 DĚČÍN - Extraligový ženský kolektiv SKST Děčín měl na pořadu v neděli odložené utkání, ve kterém přivítal na vlastních stolech tým ABC Bráník Praha. Domácí celek je už jasně sestupujícím, a tak se chtěl v posledním domácím utkání před vlastním publikem důstojně rozloučit. Děčín nastoupil v nejsilnější sestavě v čele s Fialovou a zaslouženě zvítězil. Chleba se lámal za stavu 2:2, poté děčínské ženy vyhrály pětkrát za sebou, což jim vyneslo i první vítězství v soutěži. Pochvala za bojovnost patří celému kolektivu SKST, lze jen povzdechnout, škoda, že se takto nezačalo dříve. Body: Fialová 3,5, Zlesáková 2, Mauserová 1,5 - Ebertová, Černá a Pokorná po 1.
I. liga muži:
Havířov C - Opava 10:1 a Jeseník 10:8.
Sokol Turnov - TJ Fryšták 3:10, - KST Zlín 9:9. Body: Zajíček 5, Jelínek 3,5, Jiříček 3, ing. Bittner 0,5.
TTC Koberce Brázda Vrchlabí - KST Zlín 7:10, - TJ Fryšták 10:8. Body:Kalenský 7,5, Viktor Valeš 4,5, Jaroslav Valeš 3, Studecký 2.
II. liga muži:
TJ Dvůr Králové - Lokomotiva Pardubice 10:1, - Tesla Pardubice 10:3. Body: Fof a ing. Pischel po 6, ing. Jůza 4,5, ing. Kopecký 3,5.
I. liga ženy:
Bruntál - Havířov C 3:7 a Opava - Havířov C 2:8.
Proč by měla ČAST odvolat naši účast na Mistrovství světa v Bělehradě
V anketě jsem hlasoval pro neúčast na MS, protože pro to jsou sportovní i diplomatické důvody.

Přestože se říká, že "historie se neptá" jakým způsobem bylo dosaženo vítězství a vítěz bere vše, všichni víme, jak ulehčenou cestu za tituly měli sportovci např. při OH 1980 v Moskvě a 1984 v Los Angeles nebo jakou kliku měl Jan Kodeš v roce 1973, kdy Wimbledon bojkotovala téměř celá tehdejší špička. Proto soudím, že i v případě našich sportovních úspěchů v Jugoslávii by tyto vyšuměly ihned na následující vrcholné akci, kde bude opět kompletní špička. Tedy - pokud by měla být důvodem účasti větší šance na úspěch kvůli neúčasti některých soupeřů, neslučuje se to se zdravým rozumem sportovce.

Naši reprezentanti se pod pečlivým vedením ČAST dlouhodobě koncepčně připravují a motivují k tomuto vrcholu sezóny a nelze jim proto říci - na MS nepojedete. To není argument, ve stejné situaci jsou Belgičani, Němci, Švédové a další, kteří se účasti vzdali nebo o jejím odvolání vážně uvažují.

Z diplomatického hlediska je nesporné, že ITTF je v nezáviděníhodné situaci (do které se sama dostala…). Rozhodnout o uspořádání MS v Bělehradě znamená jít proti zdravému rozumu. Rozhodnout o zrušení šampionátu znamená finanční ztrátu, možné zruinování jugoslávské federace stolního tenisu a ztrátu prestiže ITTF, která se bude zodpovídat, proč že při 7 měsících trvajícím konfliktu v Kosovu stejnou dobu nezajišťovala náhradní řešení a nepřijala rozhodnutí dříve. (Například Nizozemci, kteří skvěle uspořádali loňské ME by uspořádání MS zvládli levou zadní)

Dnes plnohodnotná alternativa místa pořádání ve stejném termínu neexistuje, k tomu šampionát je za půl miliónu dolarů prodán sponzorovi a ITTF je dobrý jakýkoli vnější důvod, který pomůže odůvodnit její čtvrteční stanovisko. Svazy jí tedy mohou nepřímo rozhodnutí ulehčit tím, že nebudou vyčkávat a do čtvrtka svoji účast zruší. Že se takový krok dá velmi dobře na půdě ITTF prodat, naši zkušení lobbyisté-diplomaté z ČAST jistě dobře vědí.

Dávno neplatí, že politika do sportu nepatří. Česká republika 12. března vstoupila do NATO. NATO zcela vážně hovoří o útoku na Jugoslávii, jejíž armáda masakruje obyvatele své země. Český voják je připraven zasáhnout. Zatímco český pingpongový bafuňář čeká na rozhodnutí zezhora, což maskuje tím, že "o situaci stále jedná". O čem?
---
Milan 23.3.99
V Diskusním fóru se nám na toto téma rozjíždí docela dobrá diskuse!

Budeme v televizi
Dnešní dopoledne jsem strávil se štábem ČT, který si natočil podklady pro dokument o www.pingpong.cz do Z@vináče. Pořad Z@vináč (nebo Z@vináč)je nový televizní společenský magazín o Internetu a lidech kolem něj, vysílaný od 10.1.1999 ve 20:00 na ČT-2. Je určen všem zájemcům o výpočetní techniku, o Internet a o vše, co je s Internetem spojené.
Jelikož jsem mlel páté přes deváté a mluvil víc o pingpongu než o internetu, tak jsem zvědav, jak z toho moderátor Milan Šíma a režisér pořadu vyrobí vysílatelný materiál. Natáčelo se v CCL u počítače a na Slovanu v Bohnicích, kde asistovala "moje" mládež. Nejvíc se jí líbilo trefovat se míčkem přes nastavené okno za síťkou do objektivu kamery, což prý budou střihy. Největší sranda ale byla, jak děti trénovaly! S nadějí, že "jejich trénink bude v televizi" všichni makali jak o život (a to s velmi důležitým výrazem obličeje). No počkejte, miláčkové, pak že to nejde!
Z@vináč o "Českém stolním tenise na příjmu" bude vysílán na ČT 2 buďto v neděli 11. nebo 18. dubna od 20:00 hod.
PEL-MEL
Torben Wosik - Mistr NěmeckaTTF Bad Honnef postoupil do finále Poháru ETTU. Tým německého mistra Torbena Wosika (na obrázku) vyřadil v semifinále TTK Würzburger Hofbräu dvakrát 4:1. Ve finále se utká s vítězem semifinalového duelu TTC Jülich - TTV Rebau Gönnern (v prvním utkání zvítězil Jülich 4:2).
---
Bayer Uerdingen a FC Langweid se utkají ve finále Poháru ETTU žen.
---
El Niňo Praha na superligové týmy ve stolním tenise nestačilo. S NH Ostrava i s Frýdkem-Místkem prohrálo shodně 3:6.
---
Start Praha vyhrál utkání TT Inter Cupu, třetího nejvýznamnějšího evropského poháru stolních tenistů, nad Francouzi z Lagny 4:3 a postoupil mezi posledních osm.
---
Finále PMEZ mezi TTV Hornstein (Rakousko) a jugoslávským mistrem TTC Uzdin bylo přeloženo na neutrální půdu do Maďarska.
---
Světový žebříček stolního tenisu đ muži: 1. Kchung Ling-Chuej 2033 b., 2. Liou Kuo-Liang (oba Čína) 2032, 3. Samsonov (Běl.) 2021, ... 31. Korbel 1534, 81. Bindač 1242, 82. Plachý 1240. Ženy: 1. Wang Nan 2091, 2. Teng Ja-Pching 2017, 3. Li Ťü (všechny Čína) 2005, ... 94. Dobešová 1216, 108. Valentová 1175.
---
SLOVENSKO "21"-ČR "21" 6:4, přípravné utkání v Bratislavě.
Tenistky podváděly?
AFÉRA / Remíza v prvoligovém zápase, který se však prý nekonal!
(Večerník Praha 25.3.99 JAROSLAV KIRCHNER)
Člověk by ani nevěřil, kde všude a jakým způsobem se dá dnes podvádět. Utkání I. ligy stolních tenistek Sokol Plzeň--Start Praha sice oficiálně skončilo nerozhodně 5:5, ale prý se vůbec nehrálo... Alespoň tak to tvrdí hráčky Lokomotivy Vršovice, které měly v plzeňské herně své pozorovatele, a tuto aféru oznámily Večerníku Praha. V sázce je mezi Lokomotivou Vršovice a Sokolem Plzeň nejen boj o udržení v prvoligové soutěži, ale rovněž čistota sportovních myšlenek, pokud ovšem ještě nějaké existují. Navíc tuto
sobotu I. liga stolních tenistek vrcholí a podle názoru hráček Lokomotivy Vršovice by mohlo dojít k další manipulaci s výsledky. Z tohoto důvodu žádají, aby sportovně-technická komise České asociace stolního tenisu na zápas Volyně s Plzní poslala svůj dozor.
Myslíte si, že závěr ligových soutěží se dohrává regulérně?Ankety na žhavá témata
Denní tisk o stolním tenise
V minulém týdnu bylo na stránkách českých deníků uveřejněno 152 dokumentů o stolním tenise (!!!). Přehled všech publikovaných článků je ZDE.
---
Zdroj: Chebský deník, Datum: 20.03.1999, Vedoucí tým opět rozdával body
Podtitulek: Stolní tenisté Casina Estor Cheb B mají šanci postoupit do extraligy, Autor: ov
Stolní tenis: První liga mužů
Casino Estor Cheb B 9
SKP Sever Ústí nad Labem 9
Suverénní vedení z první poloviny soutěže se rozplynulo. Ve druhé části Casino rozdává bodík za bodíkem a o vítězi letošního ročníku tak rozhodnou až poslední dvě kola. Pikantní je, že chebský celek hostí v těchto zápasech druhý a třetí celek tabulky. V Praze své největší konkurenty Casino lehce převálcovalo, a tak by se mohlo zdát, že vyřešení postupového rébusu bude jednoduché. Pohoda je však, jak se zdá, ta tam a Chebští ztratili ze sedmi bodů šest právě doma. O čem svědčí tato skutečnost? Tlak na psychiku hráčů se zvyšuje a vidina konečného úspěchu jim svazuje ruce. Připoměňme, že Chebští jsou nováčkem a před zahájením soutěže se nikomu o podobné šanci ani nezdálo. Potvrdila se skutečnost, že na tři ligová družstva je kádr hráčů příliš úzký. Dokázala to, bohužel, řada zranění či nemoc hráčů - výpadek hráče v extralize pak postihuje až C družstvo ve druhé lize.
V podzimním utkání si Chebští se Severočechy dělali, co chtěli a vyhráli 10:2. V sobotu se ale museli obejít bez Poláka, který se zotavuje po operaci kotníku. Sys však jako už poněkolikáté potvrdil, že výkonnostně do družstva patří a zahrál spolehlivě. Domácí tentokrát totálně pokazili začátek, prohráli obě čtyřhry i úvodní dvouhry. Teprve za stavu 0:4 se domácí začali probírat z agónie, ale trápení nebylo u konce. Za stavu 7:9 horko těžko zachraňovali remízu. Hráči Ústí neměli ještě stoprocentně zajištěnou účast v příštím ročníku, a tak body ze stolů největšího favorita přivítali s nadšením
Za domácí bodovali Bor 3, Hrčka, Sys a Husník 2.
Casino Estor Cheb 10
TJ Krupka 3
Hosté již pro příští rok s první ligou počítat nemohou a do Chebu navíc přijeli nekompletní. Chebští podali v neděli přece jen o poznání lepší výkon a žádné drama nepřipustili. V Krupce Chebané neztratili ani bod, což potvrzuje, že na jaře nehrají v podzimní formě. V družstvu soupeře zaujal pouze Mazini, který spoluhráče výrazně převyšoval. Na jeho raketě zůstaly skalpy Hrčky, Husníka i Syse. Měl i štěstí, když jak s Husníkem, tak i Sysem vyhrál třetí set 22:20. Zvláště Syse musela tato porážka hodně mrzet. Vedl totiž 18:10. Ostatní hráči soupeře získali dohromady pouhý set. Tajenka, kdo tedy vyhraje letošní ročník první ligy ve skupině A a zajistí si postup do nejvyšší soutěže, se bude luštit v posledních dvou kolech, kdy do Chebu přijede béčko pražské Kotlářky a Elizza Praha. Domácí musí rychle zapomenout na nevydařená utkání a do závěru zmobilizovat své síly, vždyť podobná příležitost se nemusí opakovat. Škoda, že s pomocí příznivců ligoví borci zatím počítat nemohou. Nebo se to změní?
Domácí: Bor 3, Hrčka a Husník 2, Sys 1, dvakrát bodovaly čtyřhry.
---
Zdroj: Deník Směr Datum: 24.03.1999 Historický úspěch
Podtitulek: STOLNÍ TENIS / V Teplicích budou hrát ženy první ligu Autor: PAVEL BIEDERMANN
TEPLICE - Je to tady, stolní tenistky TJ Teplice jsou v první lize. O historickém úspěchu tohoto druhu sportu v kategorii žen lázeňského města rozhodlo až poslední kolo divizní soutěže. "Závěr měl dramatický průběh. Cestu k postupu nám otevírala jen vítězství v obou posledních zápasech. Zatímco rezerva Liberce neměla být velkou překážkou, klíčem byl duel s dosud vedoucím Děčínem," vysvětloval teplický Karel Freimann. Odhady souhlasily. SKST Liberec B na hostující hráčky nestačil a podlehl 1:9. "Jediný bod domácích získala Rutová až za stavu 7:0 pro nás. Ovšem mladé hráčky Bartoňová se Semerákovou výkonnostně rostou. Přispěly k dobré úrovni zápasu," konstatoval Freimann. V barvách Teplic získaly po 3,5 bodu Mlnaříková s Freimannovou, 2 body přidala Klausová. Před rozhodující bitvou v Děčíně to znamenalo jeden bod ztráty na SKST C, který doposud v soutěži rovněž neklopýtl. K postupu mu stačil nerozhodný výsledek. Podlehl poprvé až Tepličankám 3:7. Favorit vyhrál úvodní set důležité čtyřhry. "Další set vyzněl jednoznačně pro nás, rozhodující třetí rovněž, ovšem až po dramatické koncovce 21:19," sděluje Freimann. Ve dvouhře si zkušená Mlnaříková poradila s Bajusovou, v dalším střetnutí přehrála Freimannová děčínskou "jedničku' Hojkovou. "Ve všech dalších střetnutích byly naše hráčky úspěšné a mohli jsme oslavovat postup," radoval se Freimann. Za domácí získaly po bodu Hojková, Bajusová, a Loukotová, v dresu Stadionu Teplice vybojovala Mlnaříková 3,5 bodu, Freimannová 2,5 a Klausová jeden bod. První ligu stolního tenisu žen přivádějí do své herny v ZŠ Na Stínadlech Mlnaříková, Freimannová, Jílková a Klausová.
---
Zdroj: Boleslavský deník Datum: 25.03.1999 O Velikonocích si opět připomenou Grolmuse
Podtitulek: STOLNÍ TENIS / Kromě memoriálu budou v Bělé i oslavy padesátin oddílu Autor: je
BĚLÁ P. B. - Tlukot celuloidového míčku neutichne v Bělé ani o Velikonocích. To proto, že místní oddíl TTC pořádá již šestý ročník Memoriálu Václava Grolmuse. Stolní tenis v Bělé kromě této akce čeká ještě oslava padesátého výročí vzniku oddílu. V roce 1949 mladý učitel Václav Grolmus společně s partou příznivců malého míčku oddíl založil a pak déle než čtyřicet let stál u každého jeho výsledku. V sobotu 3. dubna se v místní základní škole uskuteční 6. ročník Memoriálu Václava Grolmuse. Začátek je v devět hodin, turnaj je určen pro registrované a neregistrované hráče středočeské oblasti a pro další pozvané hráče. Na stupních vítězů se v minulosti objevili hráči Baron, Vožický, Hořejší, Vrba, Sedláček a další.
Ivan Karabec vyhrál Světový pohár tělesně postižených v Tchaj-pej
Zdroj: Českobudějovické listy Datum: 24.03.1999
Podtitulek: STOLNÍ TENIS / Tři zlaté medaile si přivezl jihočeský odchovanec a v součané době hráč Baníku Havířov až z hlavního města dalekého Tchaj-wanu. Autor: PAVEL KORTUS
Samotnému turnaji předcházela čtrnáctiapůlhodinová cesta z Prahy přes Paříž a Hongkong až na Tchaj-wan. "Naštěstí jsme letěli přes noc, takže jsme spali a nebylo to tak hrozné," svěřil se po příletu Karabec. Světového poháru se zúčastnili hráči ze třinácti zemí a v této konkurenci si vedl odchovanec českobudějovického Slavoje skutečně výborně. Nejprve dokázal spolu s libereckým Cinibulkem vyhrát soutěž družstev kat. 9 a 10. Druhá skončila Čína a třetí společné družstvo Francie a Číny. "V semifinále jsme narazili právě na tohle smíšené družstvo a podařilo se mi zde porazit mistra světa Bourdonneyho," pochvaluje si Karabec.
V jednotlivcích v kat. 10 prošel Jihočech bez větších potíží až do semifinále. Tam přehrál Japonce Yokuru a ve finále opět úřadujícího mistra světa Bourdonneyho. V nejprestižnější kategorii Open opět neměl Karabec problémy s postupem do semifinále. V boji o finále porazil potřetí na turnaji Bourdonneyho a ve finále pak Číňana Hsu. "Finále se hrálo poprvé v historii na tři vítězné sety a mně se podařilo vyhrát 3:1. Číňan je šestý na světě, takže to byl velice cenný výsledek," dodává trojnásobný vítěz SP, v současné době 7. hráč světového žebříčku tělesně postižených. "Je to určitě velký úspěch. Porazil jsem několik Číňanů a především mne těší tři výhry nad mistrem světa, to už není náhoda. Jinak ale musím přiznat, že na turnaji chybělo několik hráčů světové špičky."
Vedle Světového poháru odehrála česká reprezentace na Tchajwanu ještě několik přátelských zápasů s místními družstvy. Z mimosportovních zážitků českou výpravu nejvíce zaujala návštěva Hongkongu. "Měli jsme k dispozici autobus s řidičem, takže jsme viděli všechny krásy města, vykoupali jsme se v Pacifiku, teplota se pohybovala kolem třiceti stupňů, prostě to bylo super," přibližuje své zážitky Jihočech, který si vyzkoušel také proslulé smlouvání při nakupování v místní tržnici. Dramatický zážitek prožila výprava při cestě zpátky. "Dostali jsme se do turbulencí, trvalo to hodinu a bylo to opravdu hrozné. Házelo to hodně, připoutané byly i letušky a strach měli asi všichni," přiznává Karabec.
Vedle soutěží postižených sportovců se Karabec prosazuje také mezi zdravými, což potvrdil i na nedávném mistrovství republiky v Chrudimi. Zde postoupil z druhého místa ve skupině, v hlavní soutěži pak nejprve vyřadil po pětisetové bitvě Bojka z Hustopečí a ve druhém kole pak vypadl z pozdějším mistrem republiky Plachým. Ve čtyřhře se svým klubovým kolegou Matějíčkem vedli nad reprezentační dvojicí Bindač-Pavelka 19:12 a 20:17 v rozhodujícím třetím setu, přesto nakonec odešli poraženi.
O své budoucnosti zatím Karabec moc jasno nemá. "V Havířově je to špatné s financemi, takže vůbec nevím, jak to bude dál. Mám nabídku z extraligových Vítkovic, ale potřebuji v Havířově dokončit školu, kde my mimochodem vycházejí maximálně vstříc, a navíc mám v Havířově ještě na rok smlouvu. Uvidíme, co bude dál," uzavírá Ivan Karabec, kterého letos čeká ještě velice silně obsazený Czech open postižených hráčů v Ostravě a v červenci ME na Slovensku.
Sponzory Ivana Karabce v letošní sezóně jsou David servis s. r. o., Autodoprava Schaffelhofer, Leasing Moravia a.s., Jihočeská plynárenská a.s., Sport a Freizeit s.r.o.
---
Zdroj: Chebský deník Datum: 24.03.1999 T. Harant druhý v Chrastavě Podtitulek: Postižení stolní tenisté zahájili sezonu
Autor: Ing. TOMÁŠ HARANT, Cheb
Tomáš Harant z Chebu obsadil skvělé druhé místo v prvním turnaji letošní série celostátních nominačních podniků vozíčkářů ve stolním tenisu. Jeho oddílový kolega M. Kalousek skončil v Chrastavě u Liberce na třetím místě. Z hráčů ze Sportovního klubu vozíčkářů západočeského regionu se turnaje zúčastnil ještě M. Hrbek (za pobočku v Klatovech), všichni tenisté hrají ve skupině B. K M. Hrbkovi byl los neúprosný a nakonec obsadil až místo v druhé polovině výsledkové listiny. T. Harant a M. Kalousek ale uspěli a oba tak začali s plněním svého předsevzetí, kterým je postup do skupiny A, kam se dostanou první tři hráči béčka. Příští turnaj se uskuteční 3. dubna v Klatovech a 5. června přivítáme všechny hráče na vozíku také v Chebu. Ve sportovní hale Lokomotivy Cheb již Chebské technické služby upravují sociální zázemí tak, aby se hala dala využít i pro další aktivity tělěsně postižených občanů. O přesném časovém harmonogramu turnaje v Chebu vás budeme včas informovat.
Stolní tenistky Volyně myslí na prvoligový bronz
Zdroj: Českobudějovické listy, Datum: 19.03.1999
Podtitulek: ÚSPĚCH / Nejlepším jihočeským ženským kolektivem za zelenými stoly je v současné době Sokol Volyně.
Autor: FRANTIŠEK DIVIŠ
Ženský stolní tenis začínal ve Volyni před jedenácti lety. V březnu 1994 v památném utkání v Kovářově se Volyňským po remíze 5:5 a lepších setech podařil postup do II. ligy. V té době zde hrály hráčky D. Čondlová, V. Šišková, která je v družstvu dodnes, zkušené ligové hráčky Horažďovic, dále pak P. Rudolfová ze Strakonic, domácí J. Burianová a Martina a Simona Divišovy. Bohužel se soutěž nepodařilo zachránit a po roce Volyně sestoupila zpět do kraje. Tento rok se dařilo i v Českém poháru, kdy Jihočešky vyřadil ve 3. kole prvoligový Havl. Brod. Po remíze 5:5, což byl obrovský úspěch, se nakonec radovaly hráčky hostí, když na sety vyhrály 13:12.
V červnu 1997 dochází ke sloučení s Pedagogem Č. Budějovice a s tím přichází znovu i II. liga do Volyně. V družstvu jsou hráčky E. Hanzalová, H. Havlíčková, M. Lavičková a V. Šišková, tedy velmi zkušené a vyzrálé hráčky. Družstvo nakonec skončilo na výborném 4. místě a při postupu do I. ligy. Spolu s tím dochází k posílení družstva a přichází bývalá hráčka Motoru ČB a Vlašimi Petra Králová, z moravského Hluku Kamila Pennerová a Ukrajinka Svetlana Pereyaslavetsová.
O minulém víkendu porazily ženy Sokola doma vedoucí celek tabulky Cheb 8:2 a byl to údajně nejlepší výkon v historii klubu. Všechny tři hráčky byly v optimální pohodě a správně sportovně nažhavené. Pennerová si na jedničku Chebu Malkovskou věřila. Před týdnem s ní prohrála jen těsně na MR v Chrudimi a v sobotním utkání to byla obrovská, ale vítězná bitva Pennerové. Tato hráčka tvoří spolu s Královou i vynikající pár v deblu. Malkovskou s Lašákovou porazily po výborné výkonu 2:0. Petra Králová brnkala na nervy divákům, když z vedení 19:13 bylo 19:19 a nakonec dvakrát vyhrála "prasátkem". Pennerová přidala ke svému topspinu i útočný bekhend a hned se to projevuje ve výsledcích. Bojovný výkon podala i Svetlana Pereyaslavetsová, prohrává hodně koncovek, ale ta poslední jí vyšla a dvojku hostí Lašákovou porazila 2:0. Všechny tři hráčky pokračovaly ve výborném výkonu i v odpoledním utkání proti "B" Chebu a vyhrály rovněž 8:2. Při shodném bodování hráček Králová 3, Pennerová 3, Pereyslavetsová 1 a debl Králová-Pennerová. Obě družstva Chebu odjížděla s úctyhodnou nadílkou 16:4, sety 35:18. To asi historie jihočeského stolního tenisu nepamatuje.
Ve Volyni se podařilo dát dohromady dobré družstvo a výsledky s Chebem jsou tou nejlepší pozvánkou na poslední dvoukolo, které se hraje o tomto víkendu opět ve Volyni ve zvláštní škole. V 10 hodin přijede Plzeň a v 15.30 hodin Lokomotiva Vršovice. Dosavadní třetí místo je největším úspěchem v historii oddílu a také celého jihočeského stolního tenisu.
ANKETNÍ OTÁZKY
Na stránce můžete přidat svůj hlas do těchto otázek:
Myslíte si, že závěr ligových soutěží se dohrává regulérně?

Hlasuj nebo sleduj stav hlasování ZDE
Přijdete na CHAMPIONS SHOW '99?

Hlasuj nebo sleduj stav hlasování ZDE
Myslíte si, že by ČAST měla zrušit poplatky za start v zahraničí?

Hlasuj nebo sleduj stav hlasování ZDE
NÁVŠTĚVNOST SERVERU
Toto je návštěvnost serveru za posledních 100 dní (0 = DNES).
Modro-červené čára je počet přístupů na všechny stránky, oranžovo-zelená čára je (nejspíš) počet originálních přístupů, tedy připojených účastníků:

Toto je graf návštěvnosti podle hodin dnešního dne:
VÝSLEDKY MINULÉHO TÝDNE
vzhledem k rozsahu tohoto čísla jsou mimořádně v příloze
OTÁZKA TÝDNE:
Kdo je na obrázku?
Odpovědi mailujte SEM, vylosovaný výherce obdrží věcnou cenu od firmy CINIBULK
Na otázku z minulého týdne odpovědělo správně 8 osob, výhercem byl vylosován Adam Šimáček (Slovan Bohnice)
(nekecám - fakt to holky v práci anonymně losovaly!)
Od firmy Cinibulk získává čistič potahů Butterfly Cleaner.

The Bohnice Tribune je týdeník, vychází každou neděli, od pondělka do pátku se doplňuje
a v neděli jde do archivu (viz tiráž), protože vychází nové číslo, které se od pondělí do pátku doplňuje...
vydává: Slovan Bohnice
odpovědný vedoucí: Milan Šimáček
Český stolní tenis na příjmu